The Mayfield Four — Loose Cannon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loose Cannon" van The Mayfield Four.
Songteksten
A loose cannon can you tell?
You’re gonna get a lesson
He’ll learn you well
Back off and stay away from him
Outside you’re going down
And how ya gonna feel
When you hitting the ground?
Your bad seed is at it again
The boy was so defiant, angry young lion
With too much hatred from the past
And all his aggression
It isn’t helping him become a man
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Outback behind the shed
That’s where his daddy thought him
To hate the best
The education of the heavy hand
The blows were handed down
And it never did much good for him
To cry out loud
The fragile child never stood a chance
The boy was so defiant, angry young lion
With too much hatred from the past
And all his aggression
It isn’t helping him become a man
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Hey, just remember this
Anger’s not a curse
It’s the greatest gift
Loose cannon can you tell?
Loose cannon can you tell?
Back off, back off from me Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
He’ll stay broken, broken
Songtekstvertaling
Een ongeleid projectiel, kun je dat zien?
Je krijgt een lesje.
Hij zal je goed leren.
Achteruit en blijf uit zijn buurt.
Buiten ga je neer.
En hoe ga je je voelen
Toen je de grond raakte?
Je slechte zaadje is weer bezig.
De jongen was zo uitdagend, boze jonge leeuw
Met te veel haat uit het verleden
En al zijn agressie
Het helpt hem niet om een man te worden.
Na, na, na, na, na, Na, Na niets
Gaat hem ooit veranderen
Ja, en het kan een beetje duren
Om eraan te wennen, maar hij zal gebroken blijven.
Achter de schuur.
Daar dacht zijn vader aan.
Om de beste te haten
De opvoeding van de zware hand
De klappen werden uitgedeeld.
En het heeft hem nooit goed gedaan.
Om hardop te huilen
Het fragiele kind had nooit een kans.
De jongen was zo uitdagend, boze jonge leeuw
Met te veel haat uit het verleden
En al zijn agressie
Het helpt hem niet om een man te worden.
Na, na, na, na, na, Na, Na niets
Gaat hem ooit veranderen
Ja, en het kan een beetje duren
Om eraan te wennen, maar hij zal gebroken blijven.
Onthoud dit.
Woede is geen vloek.
Het is het grootste geschenk.
Kun je dat zien?
Kun je dat zien?
Laat me met rust.
Gaat hem ooit veranderen
Ja, en het kan een beetje duren
Om eraan te wennen, maar hij zal gebroken blijven.
Na, na, na, na, na, Na, Na niets
Gaat hem ooit veranderen
Ja, en het kan een beetje duren
Om eraan te wennen, maar hij zal gebroken blijven.
Hij zal gebroken blijven, gebroken