The Mayan Factor — Terrorist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrorist" van The Mayan Factor.

Songteksten

On my way on coming down
I had a vision of loss
On my way from the coroner
I left it out all lying in a box
It’s been a long time coming
And your time’s coming
Round, round, round the clock
And your sweet surrender
I’ll hold
How many times will the culprit kill?
With the help of the president
A perfect kill
In the meadow there’s a child
With a bullet in his head
In your bed
Assume your dead
Tick, tick, boom!
Your days of glory
Have long been beside you
Running round in circles
Gotcha feeling like you’re some kind of slug
And I’m so sorry
To bleed for the
Heavenly devil
Your sweet surrender
I’ll hold
How many times will the culprit kill?
With the help of the president
A perfect kill
In the meadow there’s a child
With a bullet in his head
In your bed
Assume your dead
Tick, tick!
How many times will the culprit kill?
With the help of the president
A perfect kill
In the meadow there’s a child
With a bullet in his head
In your bed
Assume your dead
Tick, tick, boom!

Songtekstvertaling

Op weg naar beneden
Ik had een visioen van verlies.
Ik ben onderweg van de lijkschouwer.
Ik heb het allemaal in een doos laten liggen.
Het heeft lang geduurd.
En jouw tijd komt eraan.
Rond, rond, rond de klok
En je zoete overgave
Ik wacht wel.
Hoe vaak zal de dader doden?
Met de hulp van de president
Een perfecte moord.
In de Weide ligt een kind.
Met een kogel in zijn hoofd
In je bed
Neem aan dat je dood bent.
Tik, tik, boem!
Uw dagen van glorie
Ik ben al lang bij je.
Rondlopend in cirkels
Ik heb het gevoel dat je een slak bent.
En het spijt me zo.
Om te bloeden voor de
Hemelse duivel
Uw zoete overgave
Ik wacht wel.
Hoe vaak zal de dader doden?
Met de hulp van de president
Een perfecte moord.
In de Weide ligt een kind.
Met een kogel in zijn hoofd
In je bed
Neem aan dat je dood bent.
Tik, tik!
Hoe vaak zal de dader doden?
Met de hulp van de president
Een perfecte moord.
In de Weide ligt een kind.
Met een kogel in zijn hoofd
In je bed
Neem aan dat je dood bent.
Tik, tik, boem!