The Mavis'S — Forcefield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forcefield" van The Mavis'S.
Songteksten
When you were not watching over
She exists and you don’t notice
As a whirlwind sweeps you into
Don’t now spiral down with you into
Whoo ooh
Whoo ooh
The fantasy comes true
Whoo ooh
Whoo ooh
The pot is left to brew
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
And your fantasy comes true
You’re lying in your bed
And dreaming but it’s true
You never thought that what you think
Could make a difference
And now you find you’re in a bubble
That’s been made for two
Now she doesn’t know where home is She’s not alone and he’s in a twist
We are watching from our distance
It’s a forcefield strong enough to bounce
Whoo ooh
Whoo ooh
The fantasy comes true
Whoo ooh
Whoo ooh
I hope it’s real for you
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
And your fantasy comes true
You’re lying in your bed
And dreaming but it’s true
You never thought that what you think
Could make a difference
And now you find you’re in a bubble
That’s been made yeah
And your fantasy comes true
You’re lying in your bed
And dreaming but it’s true
You never thought that what you think
Could make a difference
And now you find you’re in a bubble
That’s been made for two
Songtekstvertaling
Toen je niet keek.
Ze bestaat en je merkt het niet.
Als een wervelwind je naar
Ga nu niet met je naar beneden.
Whoo ooh
Whoo ooh
De fantasie komt uit
Whoo ooh
Whoo ooh
De pot wordt overgelaten om te brouwen
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
En je fantasie komt uit
Je ligt in je bed.
En dromen maar het is waar
Je hebt nooit gedacht dat wat je denkt
Kan een verschil maken
En nu zie je dat je in een bubbel zit.
Dat is voor twee gemaakt.
Nu weet ze niet waar thuis is ze is niet alleen en hij is in de war
We kijken van onze Afstand
Het is een krachtveld sterk genoeg om te stuiteren.
Whoo ooh
Whoo ooh
De fantasie komt uit
Whoo ooh
Whoo ooh
Ik hoop dat het echt is voor jou.
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
En je fantasie komt uit
Je ligt in je bed.
En dromen maar het is waar
Je hebt nooit gedacht dat wat je denkt
Kan een verschil maken
En nu zie je dat je in een bubbel zit.
Dat is gemaakt ja
En je fantasie komt uit
Je ligt in je bed.
En dromen maar het is waar
Je hebt nooit gedacht dat wat je denkt
Kan een verschil maken
En nu zie je dat je in een bubbel zit.
Dat is voor twee gemaakt.