The Matches — Between Halloweens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Halloweens" van The Matches.

Songteksten

It’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
Skin white sheets.
The dawn’s printless snow
Nothing to define the difference
Just licked lips under a flame of curls
Many a prince has seen such splendor
But it’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
It’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
We’ll make mistakes
In the wake of the mistakes,
But not wake again to this one
When looks fade, we’ll still reflect inverse.
She’ll dissolve to apparition
But it’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
It’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
She don’t deserve love
She’ll get what she’s deserving of We don’t deserve love
We’ll get what we’re deserving of I don’t deserve love
You’ll get what you’re deserving of We all get what we’re deserving of But it’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
It’s not the girl who we let tear through our core
It’s the tear there before, that made this girl into more.
That made this… into more.
I was a duke last Halloween, this year gonna be James Dean
'Just wish I knew who we are in between.

Songtekstvertaling

Het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Witte lakens.
De printloze sneeuw van de dageraad
Niets om het verschil te definiëren
Net lippen gelikt onder een vlam van krullen.
Veel prins heeft zulke pracht en praal gezien.
Maar het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
We zullen fouten maken.
In het kielzog van de fouten,
Maar niet weer wakker worden voor deze.
Als de blikken vervagen, reflecteren we nog steeds omgekeerd.
Ze zal oplossen in verschijning.
Maar het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Ze verdient geen liefde.
Ze krijgt wat ze verdient. we verdienen geen liefde.
We krijgen wat we verdienen. ik verdien geen liefde.
Je krijgt wat je verdient. we krijgen allemaal wat we verdienen. maar het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Het is niet het meisje dat we door onze kern lieten scheuren.
Het is de scheur daar eerder, die dit meisje in meer maakte.
Dat maakte dit ... tot meer.
Ik was duke afgelopen Halloween, dit jaar James Dean.
Ik wou dat ik wist wie we er tussenin zitten.