The Mary Onettes — Companion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Companion" van The Mary Onettes.
Songteksten
I look into you eyes
I see the strangest look I’ve ever seen
Is it like a crime to you now?
A fading smile on your face and nothing seems to get you on the track
And to tell you the truth
There’e nothing better for me
Is it my own reflection I see?
When you take the weight off
Take the weight off me
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off
Take the weight off me
You look into my eyes
You see the saddest look you ever seen
Is that really you breaking me?
I know you love your fist you can punch me one more time if you really want
What a great way to let this live
Is it my own reflection I see?
When you take the weight off
Take the weight off me
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off
Take the weight off me
This is my last light
Wrecking me for loosing you
This is my last light
Get me something new
Songtekstvertaling
Ik kijk in je ogen
Ik zie de vreemdste blik die ik ooit heb gezien.
Is het nu een misdaad voor je?
Een vervaagde glimlach op je gezicht en niets lijkt je op het spoor te brengen.
En om je de waarheid te vertellen
Er is niets beters voor mij.
Zie ik mijn eigen spiegelbeeld?
Als je het gewicht eraf haalt
Haal het gewicht van me af.
Zie ik mijn eigen spiegelbeeld?
Als je het gewicht eraf haalt
Haal het gewicht van me af.
Je kijkt in mijn ogen
Je ziet de droevigste blik die je ooit hebt gezien.
Maak je me echt kapot?
Ik weet dat je van je vuist houdt je kunt me nog een keer slaan als je echt wilt
Wat een geweldige manier om dit te laten leven
Zie ik mijn eigen spiegelbeeld?
Als je het gewicht eraf haalt
Haal het gewicht van me af.
Zie ik mijn eigen spiegelbeeld?
Als je het gewicht eraf haalt
Haal het gewicht van me af.
Dit is mijn laatste licht.
Me ruïneren omdat ik je kwijt ben
Dit is mijn laatste licht.
Geef me iets nieuws.