The Marx Brothers — Hooray For Captain Spaulding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooray For Captain Spaulding" van The Marx Brothers.
Songteksten
Hello, I must be going
I cannot stay
I came to say
I must be going
I’m glad I came
But just the same
I must be going, la-la!
For my sake you must stay
If you should go away
You’ll spoil this party
I am throwing
I’ll stay a week or two
I’ll stay the summer through
But I am telling you
I must be -- going
Before you go
Won’t you oblige us
And tell us all your deeds so glowing?
I’ll do anything you say
In fact I’ll even stay!
Good!
But I must be -- going!
Songtekstvertaling
Hallo, ik moet gaan.
Ik kan niet blijven.
Ik kwam zeggen
Ik moet gaan.
Ik ben blij dat ik gekomen ben.
Maar toch
Ik moet gaan, la-la!
Voor mij moet je blijven.
Als je weg moet gaan
Je verpest het feest.
Ik gooi.
Ik blijf een week of twee.
Ik blijf de zomer door.
Maar ik zeg het je.
Ik moet ...
Voordat je gaat
Wil je ons niet helpen?
En vertel ons al je daden die zo gloeien?
Ik doe alles wat je zegt.
Ik blijf zelfs.
Goed!
Maar ik moet gaan.