The Marvelettes — You're The One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The One" van The Marvelettes.

Songteksten

A closet full of glad rags
All tucked away in a bed that’s swank
Two sedans and the latest sports car
Plus a lot of money in the bank
My baby, just give me you
In a love affair made for two
Don’t make no mistake
About which one I would take
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)
An all expense paid tour of the world
To see the sights I’ve read about
To travel 'round the world for 'most any girl
Would be a guess beyond a doubt
But if I had to choose between the trip and you
There would be only one thing that I could do
I don’t have to come out and say my choice
You can tell by the sound of my voice that
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)
To go to parties and to dances
And to be the belle of every ball
To have the guys line up for chances
Beggin' me to dance with one and all
Now give me just your romance
You don’t even have to know how to dance
I don’t need those other guys
You can tell by the look in my eyes that
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)

Songtekstvertaling

Een kast vol blije vodden
Allemaal weggestopt in een bed dat swank is.
Twee sedans en de nieuwste sportwagen
Plus veel geld op de bank.
Mijn baby, geef me jou.
In a love affair made for two
Vergis je niet.
Over welke ik zou nemen
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
De enige (de enige)
Een betaalde wereldtournee
Om de bezienswaardigheden te zien waar ik over gelezen heb
Om de wereld rond te reizen voor elk meisje
Zou een gok zijn zonder twijfel
Maar als ik moest kiezen tussen de reis en jou
Er zou maar één ding zijn dat ik kon doen.
Ik hoef niet naar buiten te komen en mijn keuze te zeggen.
Je kunt aan het geluid van mijn stem zien dat
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
De enige (de enige)
Om naar feestjes en dansen te gaan
En om de belle van elk bal te zijn
Om de jongens in de rij te zetten voor kansen.
Smeek me om te dansen met één en al
Geef me nu je romance.
Je hoeft niet eens te weten hoe je moet dansen.
Ik heb die andere jongens niet nodig.
Je kunt aan de blik in mijn ogen zien dat
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
Jij bent degene (Jij bent degene)
De enige (de enige)