The Marshall Tucker Band — Never Trust a Stranger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Trust a Stranger" van The Marshall Tucker Band.

Songteksten

We were riding through the flatlands
We were searching for two prisoner
Who just broke jail
A tall one and a lean one
Rode a chestnut stallion
And the word was that the main man
Well he was mean as hell
An outlaw is a man
Who never understands
A word called danger
He learns to shoot and ride as a child
And to never trust a stranger
And he’s always called a better man
We chased him to the border
All the way to El Paso
The ride was long, the ride was hard
But the sheriff said we can’t let 'em go He said let me tell you something
I’ve been tracking for a long time
They never trust a stranger
And they take care of their own
An outlaw is a man
Who never understands
A word called danger
He learns to shoot and ride as a child
And to never trust a stranger
And he’s always called a better man
Today’s man is an outlaw
On that long road to freedom
You work him to take his pride
And then you try to cheat him
Then one day you figure out
It’s a long long story
An outlaw is a man who takes care of his own
An outlaw is a man
Who never understands
A word called danger
He learns to shoot and ride as a child
And to never trust a stranger
And he’s always called a better man

Songtekstvertaling

We reden door de vlakten.
We waren op zoek naar twee gevangenen.
Die net de gevangenis heeft gebroken.
Een lange en een magere
Bereden een kastanjehengst
En het woord was dat de belangrijkste man
Hij was gemeen.
Een bandiet is een man.
Die nooit begrijpt
Een woord dat gevaar heet.
Hij leert schieten en rijden als kind.
En om nooit een vreemde te vertrouwen
En hij heeft altijd een betere man genoemd.
We achtervolgden hem tot aan de grens.
Helemaal naar El Paso
De rit was lang, de rit was moeilijk
Maar de sheriff zei dat we ze niet konden laten gaan.
Ik volg al heel lang.
Ze vertrouwen nooit een vreemde.
En ze zorgen voor hun eigen
Een bandiet is een man.
Die nooit begrijpt
Een woord dat gevaar heet.
Hij leert schieten en rijden als kind.
En om nooit een vreemde te vertrouwen
En hij heeft altijd een betere man genoemd.
De man van vandaag is een bandiet.
Op die lange weg naar de Vrijheid
Je laat hem werken om zijn trots te krijgen.
En dan probeer je hem te bedriegen.
En op een dag kom je erachter
Het is een lang verhaal.
Een bandiet is een man die voor zichzelf zorgt.
Een bandiet is een man.
Die nooit begrijpt
Een woord dat gevaar heet.
Hij leert schieten en rijden als kind.
En om nooit een vreemde te vertrouwen
En hij heeft altijd een betere man genoemd.