The Mars Volta — Soothsayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soothsayer" van The Mars Volta.

Songteksten

My love becomes a mange
Dyeing autumn in its leaves
When it broke me in the branch
Where my antlers come to feed
And I swam a hundred days
In the bosom of this filth
Carry on this drought
As I tighten my belt
This deceit has no arms
Bended will, take what’s yours
Calling me she’s calling me This it may have come to falter
We have become these pleads
In a field of balding marble
Where the medicine awaits
The hourglass pokes at The ribs of my cage
At half rations I’m finished
At half rations the minutes
All that happens was given
Coil and embrace
This deceit has no arms
Bended will, take what’s yours
Calling me, she’s calling me This it may have come to falter
We have become these pleads

Songtekstvertaling

Mijn liefde wordt een schurft
Het verven van de herfst in de bladeren
Toen het me brak in de tak
Waar mijn gewei komt eten
En ik zwom honderd dagen
In de boezem van deze vuiligheid
Ga door met deze droogte
Als ik mijn riem strakker draai
Dit bedrog heeft geen wapens.
Beended will, neem wat van jou is.
Ze zegt dat ze me zo noemt.
We zijn deze smeekbeden geworden.
In een veld van kalend marmer
Waar het geneesmiddel wacht
De zandloper prikt naar de ribben van mijn kooi.
Met halve rantsoenen ben ik klaar.
Bij halve rantsoen de notulen
Alles wat er gebeurt is gegeven.
Spoel en omhels
Dit bedrog heeft geen wapens.
Beended will, neem wat van jou is.
Ze belt me, ze noemt me dit. misschien is het misgegaan.
We zijn deze smeekbeden geworden.