The Mars Volta — Molochwalker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molochwalker" van The Mars Volta.
Songteksten
The world is burned, it never hurts
shanks round the bend when you’re foaming at the binge
On your serrated edge, you’re like a snail that sticks
The hiss I make is warning to the scoundrel
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When the body wants to fix this frame
the guilty presence starts to villicate
Fall into the strangle, skip around the neck
this albatross is warning with extreme prejudice
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
Half of the time
I’m never clean
Filth of my filth
can’t get no relief
Half of the time
I see the weak
Don’t roll your eyes
and still you can’t see
All of my coins
you’ve taken and gave
Filled 'til you’re bawling
and still you’re empty
What’s that satchel of numbers doing?
Can’t my fingers tell extinction?
Songtekstvertaling
De wereld is verbrand, het doet geen pijn
shanks round the bend als je schuimt bij de binge
Op je gekartelde rand, ben je als een slak die blijft plakken.
Ik waarschuw de schurk.
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
Wanneer het lichaam dit frame wil repareren
de schuldigen beginnen te schelden.
Val in de wurggreep, Sla om de nek.
deze Albatros waarschuwt met extreme vooroordelen.
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
Als je over de plank loopt, vertel me dan wat je ziet.
Moloch in de tijd van muiterij
De helft van de tijd
Ik ben nooit clean.
Vuiligheid van mijn vuiligheid
kan geen opluchting krijgen
De helft van de tijd
Ik zie de zwakken.
Rol niet met je ogen.
en toch kun je niet zien
Al mijn munten
je hebt genomen en gegeven
Gevuld tot je huilt
en toch ben je leeg.
Wat doet die tas met getallen?
Kunnen mijn vingers niet uitsterven?