The Mars Volta — Metatron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metatron" van The Mars Volta.
Songteksten
Maybe I’ll breakdown
Maybe I’ll try
Circumvent inoculation
And I just want a cut
When will I breakdown
Lately I might
Unconnect the fascination
And I just want to touch
This is a list
They’re my demands
Forget the question
Come on, bring your nervous hands
You read it in my letter
'Patience worth is dead'
Suffocate the inkwell
I am legion said the pen
Her seraph snout
And cruciform limp
I blame the shrouding
Of a lesser man
My sigil contraptions
They work with no crutches
Don’t show me the hinges
I am absent
Maybe I’ll breakdown
Maybe I’ll try
Circumvent inoculation
And I just want a cut
When will I breakdown
Lately I might
Unconnect the fascination
And I just want to touch
She came to me when she was
Pouring out of drool
Under sedation
Under vulgar multitudes
If you stay and try
To fix what you did
The sheets were wet from
All those messages
A million petitions, her lock with no key
You forfeit the right to be believed
Full implant, shapeless as a jewel
And I am stranded by eternal solitude
Maybe I’ll breakdown
Maybe I’ll try
Circumvent inoculation
And I just want a cut
When will I breakdown
Lately I might
Unconnect the fascination
And I just want to touch
The vault that I call home
It falls beneath your palms
Before I crawl my way out
She calls
You’re standing right outside my window
Water thirsting
You’re standing right outside my window
Water thirsting, will I drown
I’ll never get a distance shot
Heard vesper pure
I never wanna see your face
'Til the word is made flesh
You’d better ask Metatron
Those flowers that withered away
In the pages of your book
For one day they won’t block your route
In the dead plot you dream in Ten go away
Ten born of pray
Ten go away
Folding wormholes
My time is riding in the alphabet
Folding wormholes
My time is writing on the wall
In the dead plot you dream in Ten go away
Ten born of pray
Ten go away
Folding wormholes
My time is riding in the alphabet
Folding wormholes
My time is writing on the wall
Debase by your sentence
I fell in the trap
What door slid behind me I can’t see it anymore
When she sleeps as a witness
Got no better hands
Tied a single stutter
Do you speak my dialect?
Accidents will happen
Keep your earnings to yourself
One sip under the table
Until it moves all by itself
In the eye of Fatima
I kept all your dreams
In a waking solution
Of indictment
Maybe I’ll breakdown
Maybe I’ll try
Circumvent inoculation
And I just want a cut
When will I breakdown
Lately I might
Unconnect the fascination
And I just want to touch
Songtekstvertaling
Misschien stort ik in.
Misschien zal ik het proberen.
Ontduiken van inoculatie
En Ik wil gewoon een deel.
Wanneer zal ik instorten?
De laatste tijd zou ik
Ontbindt de fascinatie
En Ik wil gewoon aanraken
Dit is een lijst.
Dat zijn mijn eisen.
Vergeet de vraag.
Kom op, breng je nerveuze handen
Je hebt het in mijn brief gelezen.
Geduld worth is dood.
Verstik de inktpot.
Ik ben Legioen zei de pen
Haar seraph snuit
En kruisvormige mank lopen
Ik geef de schuld aan de sluiers.
Van een mindere man
Mijn sigil apparaten
Ze werken zonder krukken.
Laat me de scharnieren niet zien.
Ik ben afwezig.
Misschien stort ik in.
Misschien zal ik het proberen.
Ontduiken van inoculatie
En Ik wil gewoon een deel.
Wanneer zal ik instorten?
De laatste tijd zou ik
Ontbindt de fascinatie
En Ik wil gewoon aanraken
Ze kwam naar me toe toen ze nog
Stromend uit kwijl
Onder sedatie
Onder vulgaire menigten
Als je blijft en het probeert
Om te herstellen wat je deed.
De lakens waren nat van
Al die berichten
Een miljoen petities, haar slot zonder sleutel
Je verliest het recht om geloofd te worden.
Volledig implantaat, vormloos als een juweel
En ik ben gestrand door eeuwige eenzaamheid
Misschien stort ik in.
Misschien zal ik het proberen.
Ontduiken van inoculatie
En Ik wil gewoon een deel.
Wanneer zal ik instorten?
De laatste tijd zou ik
Ontbindt de fascinatie
En Ik wil gewoon aanraken
De kluis die ik thuis noem.
Het valt onder je handpalmen.
Voordat ik me een weg naar buiten kruip
Ze belt
Je staat voor mijn raam.
Water dorstend
Je staat voor mijn raam.
Water dorstig, zal ik verdrinken
Ik krijg nooit een afstandschot.
Hoorde vesper zuiver
Ik wil je gezicht nooit meer zien.
Tot het woord vlees is.
Vraag het maar aan Metatron.
Die bloemen die verwelkten
In de pagina ' s van uw boek
Op een dag blokkeren ze je route niet.
In het dode plot droom je over tien ga weg
Tien geboren uit bidden
Tien ga weg.
Vouw wormgaten
Mijn tijd is rijden in het alfabet
Vouw wormgaten
Mijn tijd is schrijven op de muur
In het dode plot droom je over tien ga weg
Tien geboren uit bidden
Tien ga weg.
Vouw wormgaten
Mijn tijd is rijden in het alfabet
Vouw wormgaten
Mijn tijd is schrijven op de muur
Vervagen door je zin
Ik viel in de val.
Welke deur gleed achter me Ik kan het niet meer zien
Als ze slaapt als getuige
Ik heb geen betere handen.
Eén gestotter.
Spreek je mijn dialect?
Ongelukken zullen gebeuren.
Houd uw verdiensten voor uzelf.
Eén slokje onder de tafel.
Totdat het helemaal vanzelf beweegt
In het oog van Fatima
Ik heb al je dromen bewaard.
In een wakende oplossing
Van tenlastelegging
Misschien stort ik in.
Misschien zal ik het proberen.
Ontduiken van inoculatie
En Ik wil gewoon een deel.
Wanneer zal ik instorten?
De laatste tijd zou ik
Ontbindt de fascinatie
En Ik wil gewoon aanraken