The Mars Volta — Imago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imago" van The Mars Volta.
Songteksten
My anguish told you
A persistent lie
The parasitic psychics that you push by wheel
Were spoken to me everytime
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
My torment adores you
When my strings are tied
Out of compulsion I must decimate
The sapless embryonic miles
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
My knives are burrowed voices
Glistened by the handles so they won’t let go These limbs are out of reaches
Extensions of a spirit that is not controlled
My heart is trapped inside
And I refuse to accept this throne
My night’s unfolding
Reads like a page of test results
This sterile codex
Is missing all my last resolve
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
Songtekstvertaling
Mijn angst vertelde je
Een hardnekkige leugen
De parasitaire helderzienden die je per wiel duwt
Werden elke keer tegen me gesproken
En als een charlatan
Je vervalst de vaten door vlees en tijd.
Deze pacten bewaren we in het geheim.
Drinken uit een put die door droogte is genezen
Mijn kwelling aanbidt je
Als mijn snaren gebonden zijn
Uit dwang moet ik afslachten.
De zaadloze embryonale mijlen
En als een charlatan
Je vervalst de vaten door vlees en tijd.
Deze pacten bewaren we in het geheim.
Drinken uit een put die door droogte is genezen
Mijn messen zijn gebruinde stemmen.
Door de handgrepen glanzend, zodat ze niet loslaten. deze ledematen zijn buiten bereik.
Uitbreidingen van een niet gecontroleerde geest
Mijn hart zit vast.
En ik weiger deze troon te accepteren.
Mijn nacht ontvouwt zich
Leest als een pagina met testresultaten
Deze steriele codex
Mist al mijn laatste besluit
En als een charlatan
Je vervalst de vaten door vlees en tijd.
Deze pacten bewaren we in het geheim.
Drinken uit een put die door droogte is genezen