The Marmalade — Back On the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back On the Road" van The Marmalade.
Songteksten
I wake up in the morning with my head up in the clouds, got nowhere to go
This feeling deep inside of me tells me tells me I ought to be back on the road
Well it hurt me to no end to see the back of my best friend
Guess I’ll go and pack my things
And I’ll get back on the road again
Well I’ve been a lot of places and I’ve seen a lot of faces just moving around
Living out a suitcase, running in the rat race, doing the rounds
Well it took me by surprise to see the sadness in her eyes
Guess I’ll go and pack my things
And get back on the road again
Don’t you worry, I’ll be back someday
Ain’t no hurry, I’ve just got time to slip away
Guess it’s hard to understand why a home loving man wants to get up and go
But this feeling deep inside of me tells me tells me I ought to be back on the
road
Well I hope she’ll realise I’m just another guy
Guess I’ll go and pack my things
And I’ll get back on the road again
Yes I’ll go and pack my things
And I’ll get back on the road again
Go and pack my things
And get back on the road again
Songtekstvertaling
Ik word 's morgens wakker met M' n hoofd in de wolken. Ik kan nergens heen.
Dit gevoel diep in me zegt me dat ik weer op pad moet.
Het deed me pijn om de rug van mijn beste vriend te zien.
Ik ga m ' n spullen pakken.
En ik ga weer op pad.
Ik ben op veel plaatsen geweest en ik heb veel gezichten zien bewegen.
Leven in een koffer, rennen in de rat race, de rondes doen
Het verraste me om het verdriet in haar ogen te zien.
Ik ga m ' n spullen pakken.
En ga weer op de weg.
Maak je geen zorgen, ik kom op een dag terug
Ik heb geen haast, ik heb gewoon tijd om weg te glippen.
Ik denk dat het moeilijk te begrijpen is waarom een thuis liefhebbende man wil opstaan en gaan
Maar dit gevoel diep in me zegt me dat ik terug op de
weg
Ik hoop dat ze beseft dat ik gewoon een man ben.
Ik ga m ' n spullen pakken.
En ik ga weer op pad.
Ja, ik ga mijn spullen pakken.
En ik ga weer op pad.
Ga mijn spullen pakken.
En ga weer op de weg.