The Mana'o Company — Aloha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aloha" van The Mana'o Company.

Songteksten

…i ka lei
O ke aloha ai
E makana 'ia
E na lima pono e…
People are you listenin' to what we’re about to say?
We are on a mission, tryin' to find a way
If you and me make a guarantee
To spread a little aloha around the world
And I know we, we can work it out
And make this world a better place. (For you and for me.)
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
Could you imagine all around the world
A little aloha in every boy and girl?
Could you imagine how simple life could be
With a little aloha in you and me?
Let’s spread a little bit of aloha
Put a little love in your heart
Take a little dip in the ocean
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
(Sing it.) A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
Aloha means h***o, and aloha means goodbye
And aloha means I love you, and I want to take it higher
(I want to get high) With a little aloha…
(I can touch the sky) With a little aloha… aloha
Let’s spread a little bit of aloha
Put a little love in your heart
Take a little dip in the ocean
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
(Sing it.) A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world

Songtekstvertaling

... ik ka lei
O ke Aloha ai
E makana " ia
E na Lima pono e…
Mensen luisteren naar wat we gaan zeggen?
We zijn op een missie, proberen een manier te vinden
Als jij en ik een garantie geven
Om een beetje aloha over de wereld te verspreiden
En ik weet dat we het kunnen oplossen.
En maak deze wereld een betere plek. Voor jou en voor mij.)
A-L-O-H-A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld
A-L-O-H-A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld
Kun je je voorstellen over de hele wereld
Een beetje aloha in elke jongen en meisje?
Kun je je voorstellen hoe simpel het leven kan zijn?
Met een beetje aloha in jou en mij?
Laten we een beetje Aloha verspreiden.
Stop een beetje liefde in je hart
Neem een duik in de oceaan.
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
Zing het.) A-L-O-H - A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld
A-L-O-H-A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld
Aloha betekent h * * * o, en aloha betekent Vaarwel
En aloha betekent dat ik van je hou, en Ik wil het hoger aanpakken.
Met een beetje aloha…
Met een beetje aloha... aloha
Laten we een beetje Aloha verspreiden.
Stop een beetje liefde in je hart
Neem een duik in de oceaan.
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
Zing het.) A-L-O-H - A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld
A-L-O-H-A, een beetje aloha in onze tijd â€"
Verspreid een beetje aloha over de wereld