The Maine — Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van The Maine.
Songteksten
I don’t think I am capable of This teenage televised taping of love.
But here is my guide on how to be alone:
Just act like a freak and
Sleep with everyone you’ve ever known.
I’m half crazy, all just cracked up When will what I have ever be good enough?
I’m sad, funny it seems lately this ain’t a fairytale
And I don’t think I’ll ever be happy.
And I’d like to think romance is real
Open my chest, a heart you could steal
But here is my guide on how to stay alone,
Just drink 'til you’re gone and pass out on the floor.
I’m half crazy, all just cracked up When will what I have ever be good enough?
I’m sad, funny it seems lately this ain’t a fairytale
And I don’t think I’ll ever be happy.
Happy.
I’m half crazy, all just cracked up When will what I have ever be good enough?
I’m sad, funny it seems lately this ain’t a fairytale
And no I am not smiling
'Cause I don’t think I’ll ever be
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat ik in staat ben om deze tiener te filmen van liefde.
Maar hier is mijn gids over hoe alleen te zijn:
Gedraag je als een freak en
Slaap met iedereen die je ooit hebt gekend.
Ik ben half gek, helemaal gek. Wanneer zal wat ik ooit goed genoeg zal zijn?
Ik ben verdrietig, grappig het lijkt de laatste tijd dat dit geen sprookje is
En ik denk niet dat ik ooit gelukkig zal zijn.
En ik zou graag denken dat romantiek echt is
Open mijn borst, een hart dat je zou kunnen stelen
Maar hier is mijn gids over hoe alleen te blijven,
Drink gewoon tot je weg bent en val flauw op de vloer.
Ik ben half gek, helemaal gek. Wanneer zal wat ik ooit goed genoeg zal zijn?
Ik ben verdrietig, grappig het lijkt de laatste tijd dat dit geen sprookje is
En ik denk niet dat ik ooit gelukkig zal zijn.
Gelukkig.
Ik ben half gek, helemaal gek. Wanneer zal wat ik ooit goed genoeg zal zijn?
Ik ben verdrietig, grappig het lijkt de laatste tijd dat dit geen sprookje is
En nee, ik lach niet.
Want ik denk niet dat ik dat ooit zal zijn .