The Magic Orchestra — The White Rider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The White Rider" van The Magic Orchestra.
Songteksten
Lim-strang w? s geboren
Bearn leod-cyninga
Magorinc Mearces
Bunden in byrde to laedenne
Bunden in lufe to? egnunge
Lang beadugear cy? a?
Lic onginne? bugan
Swift deadlic gear Stieppa? geond willan
Ac eagan giet locia? Beorhtre gesih? e;
Heorte giet beate?
'Strong-limbed he was born
This son of Kings;
This warrior of Rohan
Bound by birth to lead
Bound by love to serve
Long years of war begin to show
The body has begun to bend
Swift mortal years outpace the will
But the eyes still watch clear-sighted
The great heart is beating still.'
Songtekstvertaling
Lim-strang w? s geboren
Bearn leod-cyninga
Magorinc-Mearces
Bonden in byrde naar laedenne
Bonden in lufe to? egnunge
Lang beadugear cy? a?
Lic onginne? bugan
Swift deadlic gear Stieppa? geond willan
Ac eagan giet locia? Beorhtre gesih? e;
Heorte giet beate?
Hij is geboren.
Deze zoon der Koningen;
Deze krijger van Rohan
Gebonden door de geboorte aan lood
Gebonden door liefde om te dienen
Lange jaren van oorlog beginnen te tonen
Het lichaam is begonnen te buigen
Snelle sterfelijke jaren overtreffen de wil
Maar de ogen kijken nog steeds helderziend.
Het grote hart klopt nog steeds.'