The Magic Numbers — Throwing My Heart Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throwing My Heart Away" van The Magic Numbers.
Songteksten
Picture this in black and white
Two silhouetted worlds collide
I wished upon a shooting star
Don’t I always wonder where you are
I watch as it circles round
And then it came a crashing down
I stood frozen in the moment, blinded by the light
Bless my soul tonight
Wherever it may lie
This time
Happiness I’ve never held
Hands up who can touch the sky
Won’t you feed me to the wolves instead
No sentimental fool am I
I’m left damaged by the wreckage, still searching for a sign
Rest my soul tonight
Wherever it may lie
This time
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Needle’s at the record’s edge
Yet the song’s still playing in my head
Singing 'mysteries unfold inside
Whilst shadows find their way to hide'
I’m still searching for the clues that leads me to the signs
Rest my soul tonight
I never even said goodbye
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Throwing My Heart Away
Buried every beat of my heart when I as falling apart
Buried every beat of my heart when I as falling apart
And I
Buried every beat of my heart when I as falling apart
And I
Buried every beat of my heart when I as falling apart
Songtekstvertaling
Stel je dit voor in zwart-wit
Twee silhouetwerelden botsen
Ik wenste een vallende ster.
Vraag ik me niet altijd af waar je bent
Ik kijk als het rondcirkelt
En toen stortte het neer.
Ik stond bevroren in het moment, verblind door het licht.
Zegen mijn ziel vanavond.
Waar het ook mag liggen
Deze keer
Geluk dat ik nooit heb gehouden
Handen omhoog die de lucht kunnen aanraken
Wil je me niet aan de wolven voeren?
Geen sentimentele dwaas ben ik
Ik ben nog steeds op zoek naar een teken.
Rust mijn ziel vanavond
Waar het ook mag liggen
Deze keer
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Needle 's at the record' s edge
Maar het lied speelt nog steeds in mijn hoofd
Mysteries zingen ontvouwen zich binnenin
Terwijl schaduwen hun weg vinden om zich te verbergen.
Ik ben nog steeds op zoek naar de aanwijzingen die me naar de tekens leiden
Rust mijn ziel vanavond
Ik heb niet eens afscheid genomen.
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Mijn Hart Weggooien
Begroef elke hartslag van mijn hart toen ik uit elkaar viel
Begroef elke hartslag van mijn hart toen ik uit elkaar viel
En Ik
Begroef elke hartslag van mijn hart toen ik uit elkaar viel
En Ik
Begroef elke hartslag van mijn hart toen ik uit elkaar viel