The Magic Numbers — Shot In The Dark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot In The Dark" van The Magic Numbers.

Songteksten

Tell me who’d you gonna run to now
What if this is it 'til we turn around
There’s a ladder to the stars just up ahead
Don’t you wanna take my hand, take my heart instead
Crying I just wanna feel alive
Help me reach the heavens from this hell inside
Do you wrestle with the cross that you bear
No Jesus around your neck gonna save you here
Well, I suppose that I’m just a shot in the dark
Have you ever wondered why you miss the mark
You say love it never dies, it just falls apart
And how do you love me when you fall apart
Go and start a revolution with this heavy heart
Seems you’ve tattooed every tear that’s down your face
Have you had it up to here, you just can’t wait
Now baby I don’t know why I feel so reckless
Show me what you’re hiding from
Am I man enough to walk away from this
I keep searching for some truth, but it don’t exist
Well, I suppose that I’m just a shot in the dark
Have you ever wondered why we miss the mark
You say love it never dies, it just falls apart
And I suppose, in time, the shadows that burning up the demons in your soul
'Cause you seem ready to the fear of letting go You knew it was hard right from the start
Tell me who’d you gonna run to now, who’d you gonna run to now
Well I suppose that life’s just a shot in the dark
From the moment we arrive we just playing a part
And that longing never dies, it’s there from the start
You don’t know the reason why but it tears you apart
If loving is denied, it will shatter your heart
If loving is denied, it will shatter your heart
Every piece that you can find, it still comes apart
Well I suppose that I must drown all the demons that were running through your
soul
But you lived quiet, you’ll never let me go Are you still trying? I will never let you go Well I… just a shot in the dark
Well I… just a shot in the dark
Just a shot in the dark

Songtekstvertaling

Zeg me naar wie je nu gaat rennen.
Wat als dit het is tot we ons omdraaien?
Daar is een ladder naar de sterren.
Wil je mijn hand niet pakken, neem mijn hart in plaats daarvan
Huilend wil ik me levend voelen
Help me de hemel te bereiken vanuit deze hel van binnen.
Worstel je met het kruis dat je draagt?
No Jesus around your neck gonna save you here
Nou, ik denk dat ik gewoon een kans ben in het donker
Heb je je ooit afgevraagd waarom je het teken mist
Je zegt dat liefde nooit sterft, het valt gewoon uit elkaar
En hoe hou je van me als je uit elkaar valt?
Begin een revolutie met dit zware hart.
Je hebt elke scheur in je gezicht getatoeëerd.
Heb je het tot hier gehad, je kan gewoon niet wachten
Ik weet niet waarom ik me zo roekeloos voel.
Laat me zien waarvoor je je verbergt.
Ben ik mans genoeg om hiervan weg te lopen?
Ik blijf zoeken naar de waarheid, maar die bestaat niet.
Nou, ik denk dat ik gewoon een kans ben in het donker
Heb je je ooit afgevraagd waarom we het teken missen?
Je zegt dat liefde nooit sterft, het valt gewoon uit elkaar
En ik veronderstel, mettertijd, de schaduwen die de demonen in je ziel verbranden
Want je lijkt klaar voor de angst om los te laten. je wist dat het vanaf het begin moeilijk was.
Zeg me naar wie je nu gaat rennen, naar wie je nu gaat rennen.
Nou, ik denk dat het leven gewoon een kans is in het donker
Vanaf het moment dat we aankomen spelen we gewoon een rol.
En dat verlangen sterft nooit, het is er vanaf het begin
Je weet niet waarom, maar het verscheurt je.
Als liefde wordt geweigerd, zal het je hart breken.
Als liefde wordt geweigerd, zal het je hart breken.
Elk stuk dat je kunt vinden, valt nog steeds uit elkaar.
Ik denk dat ik alle demonen moet verdrinken die door je heen renden.
ziel
Maar je leefde Stil, je laat me nooit gaan. probeer je het nog steeds? Ik zal je nooit goed laten gaan ik ... gewoon een kans in het donker
Nou ik ... gewoon een poging in het donker
Gewoon een schot in het donker.