The Magic Numbers — Once I Had songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once I Had" van The Magic Numbers.
Songteksten
Once, dead letter reads
Who’s inside of me?
I’m incomplete
Pray my soul to keep
I’m left spinning in circles unravelling us (We're never alone)
You keep searching for traces of someone I was (When everyone knows)
Once I had a dream
Foolish as can be I set it free
Blanket stars released
I’m left spinning in circles unravelling us
(What does it take to make you lose control?)
Within the mirrors I hide when there is something I’ve lost
(Tell me, does it alway break when you let go?)
You keep searching for traces of someone I was
(When every word hangs on for every note)
Once it wakes you, reach
Foolish as can be I fell asleep
Who confides in me?
I want you to know what this is like
I don’t know, I don’t know
Where you end and where I begin
Songtekstvertaling
Eens leest de dode brief
Wie zit er in me?
Ik ben incompleet.
Bid dat mijn ziel
Ik blijf draaien in cirkels en ontrafelen ons (We zijn nooit alleen)
Je blijft zoeken naar sporen van iemand die ik was.)
Ooit had ik een droom.
Zo dom als maar kan ik het laten gaan
Blanket stars vrijgegeven
Ik draai rondjes en ontrafel ons.
(Wat is er nodig om de controle te verliezen?)
In de spiegels verstop ik me als ik iets kwijt ben.
Breekt het altijd als je loslaat?)
Blijf zoeken naar sporen van iemand die ik was.
(Wanneer elk woord hangt op elke noot)
Zodra het je wakker maakt, reik
Zo dom als maar kan ben ik in slaap gevallen
Wie vertrouwt mij?
Ik wil dat je weet hoe dit is.
Geen idee.
Waar jij eindigt en waar ik begin