The Machine in the Garden — Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside" van The Machine in the Garden.
Songteksten
There was never a time
With any meaning
Never a place
To find a beginning
The words never spoken
And the past long forgotten
The road never traveled
And the memories now gone
Why don’t you see them?
I’m sure you know them
Why can’t you hear them?
For they are there
And the future never happened
And the feeling displaced
As if in some other light
And into the dawn of the day
A thought outside of time
It could just go away
Transparent eyes look inside
Through to my senses
Why don’t you see them?
I’m sure you know them
Why can’t you hear them?
For they are there
Songtekstvertaling
Er was nooit een tijd
Met welke betekenis dan ook
Nooit een plek
Om een begin te vinden
De woorden nooit gesproken
En het verleden lang vergeten
De weg heeft nooit gereisd
En de herinneringen zijn nu weg
Waarom zie je ze niet?
Ik weet zeker dat je ze kent.
Waarom hoor je ze niet?
Want ze zijn er
En de toekomst is nooit gebeurd
En het gevoel verplaatst
Alsof in een ander licht
Bij het aanbreken van de dag
Een gedachte buiten de tijd
Het kan gewoon weggaan.
Transparante ogen kijken naar binnen
Tot in mijn zinnen
Waarom zie je ze niet?
Ik weet zeker dat je ze kent.
Waarom hoor je ze niet?
Want ze zijn er