The Maccabees — No Kind Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Kind Words" van The Maccabees.

Songteksten

Dear friend of mine has,
Broken his union
Broke from tradition
Broken his vision of the future
Alone, Alone, Alone
Not alone at all
Dear friend of mine is,
Testing his body
Tempting disaster, testing water
with another’s daughter
Alone alone, Alone
Not alone at all
Dear friend of mine my,
Ear is bending
I’m not helping, I’m not telling
I’m not solving, I’m not saying you’re pretending
Alone, Alone, Alone
Not alone at all
Alone, Alone, Alone
Not alone at all
Dear friend of mine is Helpless without helping
Heal without scabs or scaring
In union fountain.
If you’ve got no kind words to say
You should say nothing more at all
If you’ve got no kind words to say
You should say nothing more at all
If you’ve got no kind words to say
You should say nothing more at all
If you’ve got no kind words to say
You should say nothing more at all

Songtekstvertaling

Beste vriend van me heeft,
Zijn verbintenis verbroken
Gebroken van traditie
Brak zijn visie op de toekomst
Alleen, Alleen, Alleen
Helemaal niet alleen.
Beste vriend van mij is,
Testen van zijn lichaam
Verleidelijke ramp, water testen
met de dochter van een ander.
Alleen, alleen.
Helemaal niet alleen.
Beste vriend van me,
Oor buigt
Ik Help niet.
Ik ben niet aan het oplossen, Ik zeg niet dat je doet alsof.
Alleen, Alleen, Alleen
Helemaal niet alleen.
Alleen, Alleen, Alleen
Helemaal niet alleen.
Beste vriend van mij is hulpeloos zonder te helpen
Genees zonder korstjes of schrik
In union fountain.
Als je geen vriendelijke woorden hebt om te zeggen
Je moet helemaal niets meer zeggen.
Als je geen vriendelijke woorden hebt om te zeggen
Je moet helemaal niets meer zeggen.
Als je geen vriendelijke woorden hebt om te zeggen
Je moet helemaal niets meer zeggen.
Als je geen vriendelijke woorden hebt om te zeggen
Je moet helemaal niets meer zeggen.