The Maccabees — Marks To Prove It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marks To Prove It" van The Maccabees.
Songteksten
No one was crying
They simply got a little something in their eye
No one was lonely
They just could not get hold of anybody
Over the summer, a lot changed
And they all changed to keep up with it Too complicated
Too complex to talk to anybody
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
All this is sky light
Forget that it’s there but it’s there, no doubt about it Take a photo of it, come back years on And wonder why you took it Thousands of people
Tight lines and hopes the weather stays the weekend
Clouds and rain
And no one cares 'til they’ve got the marks to prove it Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
(Rolling shadows, fallen arrows)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Songtekstvertaling
Niemand huilde.
Ze hebben gewoon iets in hun oog.
Niemand was eenzaam.
Ze konden gewoon niemand bereiken.
In de zomer is er veel veranderd.
En ze veranderden allemaal om het bij te houden te ingewikkeld
Te complex om met iemand te praten.
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Dit alles is luchtlicht
Vergeet dat het er is, maar het is er, zonder twijfel, neem er een foto van, Kom jaren later terug en vraag je af waarom je het duizenden mensen nam
Strakke lijnen en hoopt dat het weer het weekend blijft
Wolken en regen
En niemand geeft erom tot ze de sporen hebben om het te bewijzen.)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
(Rolling shadows, Fall arrows))
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Rolling shadow)
Marks to prove it, got the marks to prove it (Fallen arrow)