The Lucy Show — New Message songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Message" van The Lucy Show.

Songteksten

I’m looking hard to see
The thoughts you’re keeping for me
While hiding with the other dogs
I’ve got a maniac’s stance
See how these eyes can shine
Don’t think that I don’t play the game
So relevant
A new message
I’m passing a story to you
I’m mixing the facts around
I think it works better
I’m at the top of the hill
I’m hiding, violently ill
There is no secret bridge to cross
How can you turn me away?
What’s desperation?
So many lights are going off
Here’s hoping
A new message
Is finding it’s way to you
I’m losing ground today
I think it works better that way
I’m climbing right inside you
What happens? What happens?
I played a black sheep for a day
So relevant
A new message
I’m passing a story to you
I’m mixing the facts around
I think it works better
And here’s praying
A new message
Might have a meaning to you
Tomorrow
Your soul and mine
Won’t matter, won’t matter
New message
(until fade)

Songtekstvertaling

Ik zoek hard om te zien
De gedachten die je voor me bewaart
Terwijl hij zich met de andere honden verstopte
Ik heb de houding van een maniak.
Kijk hoe deze ogen kunnen schijnen
Denk niet dat ik het spel niet speel.
Zo relevant
Een nieuw bericht
Ik geef je een verhaal.
Ik haal de feiten door elkaar.
Ik denk dat het beter werkt.
Ik ben op de top van de heuvel
Ik verstop me, gewelddadig ziek.
Er is geen geheime brug om over te steken.
Hoe kun je me wegsturen?
Wat is wanhoop?
Er gaan zoveel lichten uit.
Ik hoop het.
Een nieuw bericht
Is het vinden van zijn weg naar jou
Ik verlies vandaag terrein.
Ik denk dat het zo beter werkt.
Ik klim recht in je.
Wat gebeurt er? Wat gebeurt er?
Ik heb een dag een zwart schaap gespeeld.
Zo relevant
Een nieuw bericht
Ik geef je een verhaal.
Ik haal de feiten door elkaar.
Ik denk dat het beter werkt.
En hier is bidden.
Een nieuw bericht
Kan een betekenis voor je hebben.
Morgen
Jouw ziel en de mijne
Maakt niet uit.
Nieuw bericht
(tot vervagen)