The Lucky Tomblin Band — Cold War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold War" van The Lucky Tomblin Band.
Songteksten
The sun goes down
And leaves me sad and blue
The iron curtain falls
On this cold, cold war with you
You won’t speak
And I won’t speak, it’s true
We’re two stubborn people
With a cold war to go through
Why, oh why does love ever come
To couples like you and me
Whose cold wars are just never done
And whose hearts can’t be free
So let’s do right or let’s just say
That we’re through
I just can’t stand
Another cold war with you
Why, oh why does love ever come
To couples like you and me
Whose cold wars are just never done
And whose hearts just can’t be free
So let’s do right or let’s just say
That we’re through
'Cause I just can’t stand
Another cold war with you
No, I just can’t stand
Another cold, cold war with you
Songtekstvertaling
De zon gaat onder
En laat me verdrietig en blauw achter
Het ijzeren gordijn valt
Op deze koude, koude oorlog met jou
Je zegt niets.
En Ik zal niet spreken, het is waar
We zijn twee koppige mensen.
Met een koude oorlog te gaan door
Waarom, oh waarom komt liefde ooit
Op koppels zoals jij en ik.
Wiens koude oorlogen nooit voorbij zijn.
En wiens harten niet vrij kunnen zijn
Dus laten we het juiste doen of laten we zeggen
Dat we klaar zijn.
Ik kan er gewoon niet tegen.
Nog een koude oorlog met jou
Waarom, oh waarom komt liefde ooit
Op koppels zoals jij en ik.
Wiens koude oorlogen nooit voorbij zijn.
En wiens harten niet vrij kunnen zijn
Dus laten we het juiste doen of laten we zeggen
Dat we klaar zijn.
Want ik kan er gewoon niet tegen .
Nog een koude oorlog met jou
Nee, Ik kan er gewoon niet tegen.
Nog een koude, koude oorlog met jou