The Lucksmiths — Scottsdale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scottsdale" van The Lucksmiths.
Songteksten
I walk right past his window when the light is growing dim
He looks away from me and as I glance in at him
He owns one bed, one bookcase and the television
He sits and watches and I’m glad I’m not there with him
There was a time when he was young
There was a time when he had no time to regret what he’d done
There are six men on the ground floor
Three stories up and there are sixteen more
And the stories they tell you think you’ve heard before
But listen closely, to be sure
There was a time when they were young
There was a time when they had no time to regret what they’d done
I see him on the street in the cold
He nods as if to greet me, I feel too young, and he too old
He is a nameless face to me This is his hiding place I see
He talks to himself, I can see his breath
Sixteen rooms, sixteen men off the meth
There was a time when they were young
There was a time when they had no time to regret what they’d done
Songtekstvertaling
Ik loop langs zijn raam als het licht wordt gedimd.
Hij kijkt weg van mij en als ik naar hem kijk
Hij bezit een bed, een boekenkast en de televisie.
Hij zit te kijken en ik ben blij dat ik niet bij hem ben.
Er was een tijd dat hij jong was.
Er was een tijd dat hij geen tijd had om spijt te hebben van wat hij had gedaan.
Er zijn zes mannen op de begane grond.
Drie verdiepingen hoger en er zijn er nog zestien.
En de verhalen die ze vertellen denk je dat je eerder gehoord hebt
Maar luister goed.
Er was een tijd dat ze jong waren.
Er was een tijd dat ze geen tijd hadden om spijt te hebben van wat ze hadden gedaan.
Ik zie hem op straat in de kou
Hij knikt alsof hij me wil begroeten, ik voel me te jong en hij te oud.
Hij is een naamloos gezicht voor mij Dit is zijn schuilplaats ik zie
Hij praat tegen zichzelf, Ik zie zijn adem.
Zestien kamers, zestien man van de meth.
Er was een tijd dat ze jong waren.
Er was een tijd dat ze geen tijd hadden om spijt te hebben van wat ze hadden gedaan.