The Lucksmiths — Music To Hold Hands To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music To Hold Hands To" van The Lucksmiths.
Songteksten
You can’t keep a secret
But you keep a diary anyway
And you get away with murder
Because you’ve got a way with words
Yeah, and I know where you keep it:
Under where your underwear is meant to be But usually it’s all over the floor
I can’t see the carpet anymore
If you arose by any other name
You’d smell as sweet
And you’d look just the same
I could never understand you
Hating music to hold hands to Sometimes something you can dance to Is the last thing that you need
Yeah, and squandering a Sunday
On a 499-piece jigsaw puzzle
Doesn’t trouble me one little bit
One little bit!
I feel like going visiting this evening
Across the rooftops of North Carlton
While the suburb is asleep
My friends live in renovators' dreams
It’s as euphemistic as it seems
Songtekstvertaling
Je kunt geen geheim bewaren.
Maar je houdt toch een dagboek bij.
En je komt weg met moord.
Omdat je een manier hebt met woorden.
Ja, en ik weet waar je het bewaart.:
Onder waar je ondergoed hoort te zijn, maar meestal ligt het over de vloer.
Ik kan het tapijt niet meer zien.
Als je een andere naam hebt
Je zou zo zoet ruiken.
En je zou er precies hetzelfde uitzien.
Ik kon je nooit begrijpen.
Muziek haten om handen vast te houden aan soms iets waar je op kunt dansen Is het laatste wat je nodig hebt
Ja, en een zondag verspillen
Op een 499-puzzelstukje
Maakt me niets uit.
Een klein beetje!
Ik heb zin om vanavond op bezoek te gaan.
Over de daken van North Carlton
Terwijl de voorstad slaapt
Mijn vrienden leven in de dromen van renovators.
Het is zo eufemistisch als het lijkt.