The Lucksmiths — Mars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mars" van The Lucksmiths.
Songteksten
Hi there dear,
I’m on Mars again
Keeping in touch with all my friends
I found a nice place
Why don’t you come and visit?
It’s not as red as you’d think
From looking at the pictures
And it’s my home again
It’s my home again
I stumbled across a gorgeous valley, love
Greener than even Ferntree Gully, love
I set up camp for a week
And witnessed every romantic vision from my dreams
And it’s my home again
It’s my home again
Human touch is beautiful indeed
But in my mind I’ve made up With all the people that I’d see everyday
We’d avoid each other like the plague
But they’re my best friends now
And when I think of them, that’s how they’ll stay
In this brave new world
I think about them everyday
In this brave new world
I think about you everyday
Songtekstvertaling
Hallo, schat.,
Ik ben weer op Mars.
Contact houden met al mijn vrienden
Ik heb een leuke plek gevonden.
Waarom kom je niet op bezoek?
Het is niet zo rood als je zou denken.
Van het bekijken van de foto ' s
En het is mijn thuis weer
Het is mijn thuis weer.
Ik struikelde over een prachtige vallei, liefde
Groener dan Ferntree Gully, love
Ik heb een week een kamp opgezet.
En getuige was van elke romantische visie uit mijn dromen
En het is mijn thuis weer
Het is mijn thuis weer.
Menselijke aanraking is inderdaad prachtig.
Maar in mijn gedachten heb ik het goedgemaakt met alle mensen die ik elke dag zou zien.
We zouden elkaar vermijden als de pest.
Maar ze zijn nu mijn beste vrienden.
En als ik aan ze denk, zullen ze zo blijven.
In deze dappere nieuwe wereld
Ik denk elke dag aan ze.
In deze dappere nieuwe wereld
Ik denk elke dag aan je.