The Lucksmiths — Andrew's Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andrew's Pleasure" van The Lucksmiths.
Songteksten
Andrew’s pleasure is a beautiful girlfriend
They both wear sunglasses and hide their faces
Andrew’s pleasure is a beautiful girlfriend
Who isn’t scared to kiss him in public places
Others say it’s quite ironic
That she drinks beer and he drinks gin and tonic
Andrew’s pleasure is a beautiful girlfriend
Who doesn’t mind kissing him in naughty places
Andrew’s treasure is a buried in the ground
Why don’t we dig it up and sell it to the American bases
Whatever Senator Ray says
Andrew’s pleasure is made to measure
She’s got time on her side
She’s a girl of leisure
Andrew’s pleasure is moving out
He’s got her heart on her sleeve
And her shirts in suitcases
Andrew’s pleasure seems to cause him pain
But when she runs away he always runs and chases
Runs and chases
Andrew’s pleasure
Songtekstvertaling
Andrew ' s pleasure is een mooie vriendin.
Ze dragen allebei een zonnebril en verbergen hun gezicht.
Andrew ' s pleasure is een mooie vriendin.
Die niet bang is om hem te kussen op openbare plaatsen.
Anderen zeggen dat het nogal ironisch is.
Dat zij bier drinkt en hij gin-tonic drinkt.
Andrew ' s pleasure is een mooie vriendin.
Die het niet erg vindt hem te kussen op ondeugende plaatsen.
Andrew ' s schat is begraven in de grond.
Waarom graven we het niet op en verkopen het aan de Amerikaanse bases
Wat Senator Ray ook zegt.
Andrew ' s plezier is gemaakt om te meten
Ze heeft tijd aan haar kant.
Ze is een meisje van vrije tijd.
Andrew ' s plezier is verhuizen.
Hij heeft haar hart op haar mouw.
En haar overhemden in koffers
Andrew ' s plezier lijkt hem pijn te doen.
Maar als ze wegloopt rent hij altijd weg en achtervolgt hem.
Rennen en jagen
Aangenaam.