The Luck of Eden Hall — This Is Strange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Strange" van The Luck of Eden Hall.
Songteksten
I was jumping a trampoline without any savior.
When my head rose above the trees, I met my new neighbor. «I've got friends», said the lonely girl.
She’s got friends from another world.
This is strange.
She said, «I don’t need your sympathy about the explosion when the rise of the stone
machine depleted the ocean.» Have we got better things to do? «There's a whole to infinity and thee ever after.
Your Apostles of make believe won’t get you there faster.» Have we got better
things to do?
She said," I don’t need your sympathy
About the explosion.
You’re recycling memories…"
Songtekstvertaling
Ik sprong over een trampoline zonder enige redder.
Toen mijn hoofd boven de bomen stond, ontmoette ik mijn nieuwe buurman. "Ik heb vrienden", zei het eenzame meisje.
Ze heeft vrienden uit een andere wereld.
Dit is vreemd.
Ze zei: "Ik heb je medeleven niet nodig over de explosie toen de steen opstond.
de machine heeft de oceaan uitgeput."Hebben we betere dingen te doen? "Er is een geheel tot in het oneindige en u altijd daarna.
Je apostelen van de schijn zullen je daar niet sneller krijgen."Zijn we beter geworden
dingen te doen?
Ze zei:
Over de explosie.
Je recyclet herinneringen.…"