The Lower 48 — Traveling Tune songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traveling Tune" van The Lower 48.

Songteksten

I left Chicago with the summer time
As the yawning nights drew to a close
Couldn’t get the smell of grass and cheap red wine
Out of my mind
Headlights on for it was growing dim
Like signal fires to the moon
Young and free and on my own again
Whistling a traveling tune
Whistling a traveling tune
The map sprawls out like a prophecy
The road paves over an old wound
Though my soul is like a flock of geese
Headed home to soon
Whistling a traveling tune

Songtekstvertaling

Ik verliet Chicago met de zomertijd.
Terwijl de geeuwende nachten naar een einde kwamen
Kon de geur van gras en goedkope rode wijn niet krijgen
Uit mijn hoofd.
Koplampen aan want het werd dim
Zoals signaalvuur naar de maan
Jong en vrij en weer alleen
Fluitend een reizend deuntje
Fluitend een reizend deuntje
De kaart spreidt zich uit als een profetie.
De weg buigt over een oude wond.
Hoewel mijn ziel is als een zwerm ganzen
Op weg naar huis
Fluitend een reizend deuntje