The Low Life — Every Little Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Little Thing" van The Low Life.
Songteksten
I can’t remember the first time that I woke up
In a strange bed
In a strange place
With a strange face
And a headache
I thought about asking her her name
And about her age
But I think its better
If we both just let it lay
Every little thing I do in the night time
I forget by morning X3
Every little thing I do in the night time
I can’t remember the first time that I woke up penniless
Not knowing what I spent
And why my shirt smells like vomit
And my pants stained with chocolate
And my crotch got this burning sensation
That makes me want to weep
A little secret
A little secret
A little secret that you bitches never keep
Every little thing I do in the night time
I forget by morning X3
Every little thing I do in the night time
Every little thing I do
Every little thing I do
Every little thing I do in the night time
Every little thing I do
Every little thing I do
Every little thing I do in the night time
Songtekstvertaling
Ik kan me de eerste keer niet herinneren dat ik wakker werd.
In een vreemd bed
Op een vreemde plek
Met een vreemd gezicht
En hoofdpijn
Ik wilde haar naam vragen.
En ongeveer haar leeftijd
Maar ik denk dat het beter is.
Als we het allebei laten liggen
Alles wat ik doe in de nacht
Ik vergeet tegen de ochtend X3
Alles wat ik doe in de nacht
Ik kan me de eerste keer niet herinneren dat ik zonder geld wakker werd.
Niet weten wat ik heb uitgegeven
En waarom mijn shirt naar kots ruikt
En mijn broek bevlekt met chocolade
En mijn kruis kreeg een brandend gevoel.
Daarom wil ik huilen.
Geheimpje
Geheimpje
Een geheimpje dat jullie nooit bewaren.
Alles wat ik doe in de nacht
Ik vergeet tegen de ochtend X3
Alles wat ik doe in de nacht
Alles wat ik doe
Alles wat ik doe
Alles wat ik doe in de nacht
Alles wat ik doe
Alles wat ik doe
Alles wat ik doe in de nacht