The Low Anthem — Ticket Taker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ticket Taker" van The Low Anthem.

Songteksten

Tonight’s the night when the waters rise
You’re groping in the dark
The ticket takers count the men who can afford the arc
The ticket takers will not board
For the ticket takers are tied
For five and change an hour
They will count the passers by
They say the sky’s the limit
But the sky’s about to fall
Down come all them record books cradle and all
They say before he bit it
That the boxer felt no pain
But somewhere there’s a gamblin' man
With a ticket in the rain
Mary Anne, I know I’m a long shot
But Mary Anne, what else have you got
I am a ticket taker, many tickets have I torn
And I will be your ark, we will float above the storm
Many years have passed in this river town
I’ve sailed through many traps
I keep a stock of weapons should society collapse
I keep a stock of amo
One of oil and one of gold
I keep a place for Mary Anne
Soon she will come home
Mary Anne, I know I’m a long shot
But Mary Anne, what else have you got
I am a ticket taker, many tickets have I torn
And I will be your ark, we will float above the storm
Mary Anne, I know I’m a long shot
But Mary Anne, what else have you got
I am a ticket taker, many tickets have I torn
And I will be your ark, we will float above the storm

Songtekstvertaling

Vanavond is de nacht wanneer het water stijgt
Je betast in het donker.
De kaarthouders tellen de mannen die het arc kunnen betalen.
De kaarthouders zullen niet aan boord gaan.
Voor de kaarthouders zijn gelijk
Vijf en een uur wisselen.
Ze zullen de voorbijgangers tellen.
Ze zeggen dat de hemel de grens is
Maar de hemel staat op het punt te vallen
En dan komen al die boeken van cradle en al
Ze zeggen voordat hij beet.
Dat de bokser geen pijn voelde
Maar ergens is er een gambling man
Met een ticket in de regen
Mary Anne, ik weet dat ik een kleine kans maak.
Maar Mary Anne, wat heb je nog meer
Ik ben een ticket nemer, veel tickets heb ik gescheurd
En Ik zal jouw ark zijn, we zullen boven de storm drijven.
Er zijn vele jaren voorbijgegaan in deze rivierstad.
Ik ben door vele vallen gevaren.
Ik hou een voorraad wapens bij als de samenleving instort.
Ik heb een voorraad amo.
Een van olie en een van goud.
Ik heb een plek voor Mary Anne.
Binnenkort komt ze thuis.
Mary Anne, ik weet dat ik een kleine kans maak.
Maar Mary Anne, wat heb je nog meer
Ik ben een ticket nemer, veel tickets heb ik gescheurd
En Ik zal jouw ark zijn, we zullen boven de storm drijven.
Mary Anne, ik weet dat ik een kleine kans maak.
Maar Mary Anne, wat heb je nog meer
Ik ben een ticket nemer, veel tickets heb ik gescheurd
En Ik zal jouw ark zijn, we zullen boven de storm drijven.