The Low Anthem — I'll Take Out Your Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Take Out Your Ashes" van The Low Anthem.
Songteksten
It’s a sad and guilty feeling
Since I did not take out your ashes
Whatever I was fearing
Never came to passing
It’s a sad and guilty feeling
Since I did not drive you to Michigan
Scambling eggs and bacon
And you’re right here in the kitchen
I’ve got plans and dreams and all kinds of schemes
But now, I’m beyond all repair
For time just ain’t no healer
With your ashes sitting there
I know you have been countin on my
Ever since your sad cremation day
I combed your Alzheimer’s poety
For all that I wished for it to say
Songtekstvertaling
Het is een triest en schuldig gevoel.
Omdat ik je As niet heb verwijderd
Wat ik ook vreesde
Kwam nooit voorbij
Het is een triest en schuldig gevoel.
Omdat ik je niet naar Michigan heb gebracht.
Eieren en spek aan het zwelgen
En jij bent hier in de keuken.
Ik heb plannen en dromen en allerlei plannen.
Maar nu ben ik niet meer te repareren.
Want tijd is geen genezer.
Met je As daar.
Ik weet dat je hebt gerekend op mijn
Sinds je droevige crematiedag
Ik heb je Alzheimer-poëtie uitgekamd.
Voor alles wat ik wilde dat het zou zeggen