The Lovin' Spoonful — She Is Still A Mystery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is Still A Mystery" van The Lovin' Spoonful.
Songteksten
Remember hallways, you’re waiting always
To see behind the door
You never seen her, you’re gonna meet her
The first time so unsure
She smiles your way through a window
You smile right back, she runs away
You wish little girls would sit still
just a little bit longer, longer
And she’s still a mystery to me
I thought I’d grow up gracefully
And understand my woman finally
But the more I see
The more I see there is to see, there is to see
And she’s still a mystery to me
(She's still a mystery to me)
She’s still a mystery to me
I used to wonder when in thunder
Understandin’s done
But now I’m graspin' that understandin'
Is only part of love
She’ll smile your way through a window
You’ll smile right back, she’ll run away
You wish little girls would sit still
just a little bit longer, longer
And she’s still a mystery to me
I thought I’d grow up gracefully
And understand her finally
But she’s a mystery to me But she’s a mystery to me
Songtekstvertaling
Denk aan gangen, je wacht altijd
Om achter de deur te kijken
Je hebt haar nooit gezien, je zult haar ontmoeten.
De eerste keer zo onzeker
Ze lacht je een weg door een raam
Je glimlacht terug, ze rent weg.
Je zou willen dat kleine meisjes stil zouden zitten.
nog een klein beetje langer, langer
En ze is nog steeds een mysterie voor me.
Ik dacht dat ik elegant zou opgroeien.
En begrijp mijn vrouw eindelijk
Maar hoe meer ik zie
Hoe meer ik zie, hoe meer ik zie.
En ze is nog steeds een mysterie voor me.
(Ze is nog steeds een mysterie voor mij)
Ze is nog steeds een mysterie voor me.
Ik vroeg me altijd af wanneer in thunder
Doublandin is klaar.
Maar nu begrijp ik die doublure.
Is slechts een deel van de liefde
Ze lacht je door een raam.
Je lacht zo terug, ze rent weg.
Je zou willen dat kleine meisjes stil zouden zitten.
nog een klein beetje langer, langer
En ze is nog steeds een mysterie voor me.
Ik dacht dat ik elegant zou opgroeien.
En haar eindelijk begrijpen
Maar ze is een mysterie voor mij, maar ze is een mysterie voor mij.