The Lovely Eggs — I Just Want Someone to Fall in Love With songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Want Someone to Fall in Love With" van The Lovely Eggs.

Songteksten

The other night we’re playing good and my heart was on fire
Till I called you 5 times on the telephone wire
And I thought a little bird might’ve chewed right through the cable
When I went outside to look I saw that it wasn’t able
To peck its way through and severe the connection
Till a feeling in my heart heading right in your direction
And they say that looks a drop but maybe I just don’t buy it
Though you say I won’t like it I sure as hell would like to try it
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
So I walk up to the shop situated on the corner
To see if I saw in someone could make me a little woman
But I drop on the scoop when ask directions to the lake
Before I know what I do now that the reservoir gate
With the tramp on the scooter and a lobster on the leete
Said forget I loved you because love is all you need
But hydrogen and oxygen they found the perfect match together
I can’t pal it I can’t melt it driving loneliness forever
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
All the skill I got loose and the skill I can’t buy
And I tried 100 times on the telephone wire
So I plucked out that phone from the root where it was seeded
And I tracked it to a bar because a drink is what I needed
And I wooshed out of the house to consider my position
As a pilot on the loose ship had it on a hopeless mission
And a drink to sober thing 'cept to make your mouth get wetter
Pour it on a broken heart and sure as hell make you feel better
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
Thousands of people feel like me
Thousands of people feel like me
Thousands of people feel like me
Thousands of people feel like me
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with
I just want someone to fall in love with

Songtekstvertaling

Laatst speelden we goed en mijn hart stond in brand.
Tot ik je vijf keer belde via de telefoon.
En ik dacht dat een klein vogeltje dwars door de kabel had gekauwd.
Toen ik naar buiten ging om te kijken zag ik dat het niet kon
Om zijn weg door te pikken en de verbinding te verbreken
Tot een gevoel in mijn hart recht in jouw richting komt
En ze zeggen dat het een druppel lijkt, maar misschien geloof ik het niet.
Hoewel je zegt dat ik het niet leuk vind, wil ik het zeker proberen.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Dus ik loop naar de winkel op de hoek
Om te zien of ik iemand zag die me een kleine vrouw kon maken.
Maar ik laat de primeur vallen als ik de weg naar het meer vraag.
Voordat ik weet wat ik doe, nu dat de reservoir poort
Met de zwerver op de scooter en een kreeft op de lete
Said vergeet dat ik van je hield omdat liefde alles is wat je nodig hebt
Maar waterstof en zuurstof vonden de perfecte overeenkomst.
Ik kan het niet pal maken Ik kan het niet smelten rij eenzaamheid voor altijd
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Al de vaardigheid die ik heb losgelaten en de vaardigheid die ik niet kan kopen
En ik heb het 100 keer geprobeerd via de telefoon.
Dus pakte ik die telefoon uit de wortel waar hij werd gezaaid.
En ik volgde het naar een bar omdat ik een drankje nodig had.
En ik ging het huis uit om mijn positie te overwegen.
Als piloot op het losse schip had het een hopeloze missie.
En een drankje op nuchter ding, alleen om je mond natter te maken.
Giet het over een gebroken hart en zorg dat je je beter voelt.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Duizenden mensen voelen zich als mij.
Duizenden mensen voelen zich als mij.
Duizenden mensen voelen zich als mij.
Duizenden mensen voelen zich als mij.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.
Ik wil gewoon iemand om verliefd op te worden.