The Loved Ones — Selfish Masquerade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Masquerade" van The Loved Ones.
Songteksten
If I say, «It's alright…»
Do you believe me, or know that I’m lying?
«It's ok, it’s all right, it’ll get done, just not tonight, no not tonight…»
But you know that I’m lying
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me When I say, «It's all right…»
I believe it; I don’t know that I’m lying
«It's ok, it’s all right, you’ll get out, just not tonight, no not tonight…»
Well I know that you’re tired
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me Cause this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me And this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me
Songtekstvertaling
Als ik zeg:…»
Geloof je me of weet je dat ik lieg?
"Het is goed, het is goed, het zal gedaan worden, alleen niet vanavond, Nee Niet vanavond…»
Maar je weet dat ik lieg.
Je zult het zien en je zult je tijd verdoen met geloven.
Het wachten zal je gek maken.
Deze zandkastelen laten bloedvlekken aan mijn handen achter.
Waag het niet in me te geloven, geloof in me als ik zeg, " het is goed…»
Ik geloof het, Ik weet niet of ik lieg.
"Het is goed, het is goed, je komt eruit, alleen niet vanavond, Nee Niet vanavond…»
Ik weet dat je moe bent.
Je zult het zien en je zult je tijd verdoen met geloven.
Het wachten zal je gek maken.
Deze zandkastelen laten bloedvlekken aan mijn handen achter.
Waag het niet in mij te geloven deze zandkastelen laten bloedvlekken achter aan mijn handen
Waag het niet in mij te geloven, geloof in Mij want dit is mijn egoïstische Maskerade
Ik zal je vertellen wat je wilt horen, het komt gemakkelijk naar mij en dit is mijn egoïstische Maskerade
Ik zal je vertellen wat je wilt horen, het komt makkelijk bij me op en je zult het zien je verdoet je tijd geloven
Het wachten zal je gek maken.
Deze zandkastelen laten bloedvlekken aan mijn handen achter.
Waag het niet in mij te geloven deze zandkastelen laten bloedvlekken achter aan mijn handen
Waag het niet in mij te geloven deze zandkastelen laten bloedvlekken achter aan mijn handen
Waag het niet in me te geloven, in me te geloven.