The Love Language — Nocturne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nocturne" van The Love Language.

Songteksten

Wildflower, 'neath the Autumn leaves
lead me to the river, bind my hands and feet
lost for words…
I just couldn’t speak
will I sink or swim up to the gods to pull me in?
Like a fish in the sea
come to me bad retention is killing our sheep
light through sleeping eyes
blend the colors with the night
song constructed from the fire
sing it all the way to the sky
wild, wildflower, still breathing in the sand
spread your leaves just like feathers, as the rain sets in ah, it’s so dry
couldn’t understand
will I sink or swim up to the gods to pull me in?
Like a fish in the sea
come to me bad retention is killing our sheep
light through sleeping eyes
blend the colors with the night
song constructed from the fire
sing it all the way to the sky
ten thousand years and you’re still not ready for changes
you’ve got your fathers eyes
but who will have them after you die?

Songtekstvertaling

Wilde bloem, ' neath the Autumn leaves
leid me naar de rivier, bind mijn handen en voeten
verloren voor woorden…
Ik kon gewoon niet praten.
zal ik zinken of naar de goden zwemmen om me naar binnen te trekken?
Als een vis in de zee
kom naar mij slecht vasthouden is het doden van onze schapen
licht door slaapogen
kleuren mengen met de nacht
een lied gemaakt van het vuur
zing het helemaal naar de hemel
wild, wildflower, nog steeds Ademend in het zand
spreid je bladeren net als veren, als de regen ondergaat ah, het is zo droog
kon het niet begrijpen
zal ik zinken of naar de goden zwemmen om me naar binnen te trekken?
Als een vis in de zee
kom naar mij slecht vasthouden is het doden van onze schapen
licht door slaapogen
kleuren mengen met de nacht
een lied gemaakt van het vuur
zing het helemaal naar de hemel
tienduizend jaar en je bent nog steeds niet klaar voor veranderingen
je hebt je vaders ogen
maar wie krijgt ze na je dood?