The Loud Family — Top-Dollar Survivalist Hardware songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top-Dollar Survivalist Hardware" van The Loud Family.
Songteksten
I’m a fighter
(Survivalist hardware)
Use kung-fu each time I can
(Top-dollar)
Not that I like it
(Survivalist hardware)
Not that it’s really what I am
(How did you come to this sorry impasse?)
Where does the line between
(Top-dollar)
Defended
(Survivalist)
And defensive
(Survival)
Stand?
Tour Eiffel, Napoleon
Names and places that are living all along
Do me a favor, forget me quick when I’m gone
Alexander lived in times before the Duke of Earl
The Greeks all told him that he threw the discus like a girl
He didn’t have a healthy outlet for his anger
So he took over the world
L. Ron Hubbard was a science fiction protégé
Couldn’t stand to watch his royalties get taxed away
Now big celebs are walking 'round who think he’s Jesus
What would David Koresh say?
Tour Eiffel, Napoleon
Names and places that are living all along
Do me a favor, forget me quick when I’m gone
This is when it all stops being fun, Madison
This is when they don’t care where you’re from
This is when there’s no one last dry run, Madison
This is when you do or do not come
Tour Eiffel, Napoleon
Names and places that are living all along
Do me a favor, forget me quick when I’m gone
This is when skin burns if there’s hot sun, Madison
This is when the slow horse thieves get hung
Top-dollar survivalist
Survival, servile, vile
Songtekstvertaling
Ik ben een vechter.
(Survival hardware))
Gebruik kung-fu elke keer als ik kan
(Top-dollar)
Niet dat ik het leuk vind.
(Survival hardware))
Niet dat het echt is wat ik ben.
(Hoe ben je tot deze jammerlijke impasse gekomen?)
Waar is de lijn tussen
(Top-dollar)
Verdedigen
(Overlever)
En defensief
(Overleving)
Staan?
Tour Eiffel, Napoleon
Namen en plaatsen die al die tijd leven
Doe me een plezier, vergeet me snel als ik weg ben.
Alexander leefde in tijden voor de hertog van Earl.
De Grieken vertelden hem allemaal dat hij de discus gooide als een meisje.
Hij had geen gezonde uitlaatklep voor zijn woede.
Dus nam hij de wereld over.
L. Ron Hubbard was een protegé van sciencefiction.
Ik kon het niet aanzien dat zijn royalty ' s weg werden belast.
Nu lopen grote beroemdheden rond die denken dat hij Jezus is.
Wat zou David Koresh zeggen?
Tour Eiffel, Napoleon
Namen en plaatsen die al die tijd leven
Doe me een plezier, vergeet me snel als ik weg ben.
Dit is wanneer het allemaal niet meer leuk is, Madison.
Dit is wanneer het ze niet uitmaakt waar je vandaan komt.
Dit is wanneer er niemand voor het laatst is gestreden, Madison.
Dit is wanneer je wel of niet komt
Tour Eiffel, Napoleon
Namen en plaatsen die al die tijd leven
Doe me een plezier, vergeet me snel als ik weg ben.
Dit is wanneer de huid brandt als er hete zon is, Madison
Dit is wanneer de langzame paardendieven opgehangen worden.
Top-dollar survivalist
Survival, servile, verachtelijk