The Lost Trailers — The Only One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only One" van The Lost Trailers.

Songteksten

I came home this morning with two thoughts in my head
One was just how broke we got; the other is what you said
How a woman can look at a man in house crumbling under bills
How she can say that the seasons may change but her love never will
Through it all, through everything you were the only one
When I’m wild, you’re the reason why I never come undone
When the bottom dropped out I took any job I could
And when the money still wasn’t enough I did some things that were no good
I got paid to fight in the streets I came home the beaten man
You never cried you never said a word you just washed the blood from my hands
Through it all, through everything you were the only one
When I’m wild, you’re the reason why I never come undone
I got one reason why to come back home tonight
To reach out and try to be the man I was back then
You know I’d give anything, just to be with you again
Because Through it all, through everything you were the only one
And I’m alive; you’re the reason why our love is a smoking gun
Through it all, through everything you were the only one
And I’m alive; you’re the reason why our love is a smoking gun

Songtekstvertaling

Ik kwam vanmorgen thuis met twee gedachten in mijn hoofd.
De ene was hoe blut we waren, de andere is wat je zei.
Hoe een vrouw kan kijken naar een man in huis die afbrokkelt onder Rekeningen
Hoe ze kan zeggen dat de seizoenen kunnen veranderen maar haar liefde zal nooit veranderen
Door alles heen, door alles was jij de enige
Als ik wild ben, ben jij de reden waarom ik nooit ongedaan kom
Toen de bodem viel nam ik elke baan aan die ik kon.
En toen het geld nog niet genoeg was, deed ik dingen die niet goed waren.
Ik werd betaald om op straat te vechten. Ik kwam thuis als een geslagen man.
Je hebt nooit gehuild je hebt nooit een woord gezegd Je hebt net het bloed uit mijn handen gewassen
Door alles heen, door alles was jij de enige
Als ik wild ben, ben jij de reden waarom ik nooit ongedaan kom
Ik heb één reden om vanavond terug naar huis te komen.
Om te proberen de man te zijn die ik toen was.
Ik zou er alles voor over hebben om weer bij je te zijn.
Want door alles heen, door alles was jij de enige
En ik leef, jij bent de reden waarom onze liefde een rokend wapen is.
Door alles heen, door alles was jij de enige
En ik leef, jij bent de reden waarom onze liefde een rokend wapen is.