The Lost Patrol — Anything but Trivial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything but Trivial" van The Lost Patrol.

Songteksten

The trivial things and I pretend I got shit to do
Waiting for the phone to ring, couch in the corner
hoping that it will be you
Is this the beginning? Sure feels like the end
I’ve got an empty bed and no more thoughts to spend
I think I like it I said and then I turned around and frowned
I used to call you silly names, can’t think of a single one right now
Thinking how you became, how you became the past tense
Instead of being here, being the present
I think I like it I said and then I smiled
I think I like it just for a little while
I think I like it I said and then I smiled
I think I like it just for a little while
Too scared to really address all the things that we need to talk about
Like how this needs to change and
that’s something that I really can do without
So I’ll do about anything to get myself out of here
And as usual I can’t explain anything

Songtekstvertaling

De triviale dingen en ik doe alsof ik dingen te doen heb.
Wachten tot de telefoon gaat, bank in de hoek
ik hoop dat jij het bent.
Is dit het begin? Het voelt zeker als het einde.
Ik heb een leeg bed en geen gedachten meer te besteden
Ik denk dat ik het leuk vind ik zei En toen draaide ik me om en fronste
Ik schold je altijd uit, Ik kan nu geen enkele bedenken.
Denkend hoe je werd, hoe je de verleden tijd werd
In plaats van hier te zijn, als het heden
Ik denk dat ik het leuk vind ik zei En toen glimlachte ik
Ik denk dat ik het maar even leuk vind.
Ik denk dat ik het leuk vind ik zei En toen glimlachte ik
Ik denk dat ik het maar even leuk vind.
Te bang om alle dingen aan te pakken waar we over moeten praten.
Zoals hoe dit moet veranderen en
dat is iets waar ik echt zonder kan.
Dus ik doe alles om hier weg te komen.
En zoals gewoonlijk kan ik niets uitleggen.