The Loose Salute — This Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Love" van The Loose Salute.
Songteksten
You try and work it all out
I just worry about everything oh anyway
You say I’m trying too hard
I say well I’m never good enough at anything oh anyway
There’s always too much of the worst
And never enough of the best
It’s always the way that you’ll never have
These things that you love
For nearly long enough
So take my hand and sigh
This is love
Call me when you’re outside
Cuz you left your keys on the hook by the knife
Won’t you let me know when you’re coming home
You say I shouldn’t let myself get so upset
You cannot be with me constantly
No I cannot be with you constantly
There’s always too much of the worst
And never enough of the best
It’s always the way that you’ll never have
These things that you love
For nearly long enough
So take my hand and sigh
This is love
Songtekstvertaling
Je probeert het allemaal op te lossen.
Ik maak me zorgen om alles.
Je zegt dat ik te hard mijn best doe.
Ik zeg: Ik ben nooit goed genoeg in iets.
Er is altijd teveel van het ergste
En nooit genoeg van de beste
Het is altijd de manier die je nooit zult hebben
De dingen waar je van houdt
Bijna lang genoeg.
Dus neem mijn hand en zucht
Dit is liefde.
Bel me als je buiten bent.
Want je liet je sleutels aan de haak bij het mes.
Laat je het me niet weten als je thuiskomt?
Je zegt dat ik me niet zo van streek moet laten maken.
Je kunt niet constant bij me zijn.
Nee, Ik kan niet constant bij je zijn.
Er is altijd teveel van het ergste
En nooit genoeg van de beste
Het is altijd de manier die je nooit zult hebben
De dingen waar je van houdt
Bijna lang genoeg.
Dus neem mijn hand en zucht
Dit is liefde.