The Long Blondes — All Bar One Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Bar One Girls" van The Long Blondes.
Songteksten
Everyone remembers where they were
When they first saw her
Ordering the second cheapest glass of wine
That she could find
You don’t know where she’s been
Oh but I do No you don’t know where she’s just been
But baby I do All bar one girls
Don’t care about you
All bar one girls
Say 'buy me a drink
And then leave me alone'
You do, you do, you do I don’t impress every boy I meet
But it’s not every boy I want
These girls don’t have that problem
You belong in a cellar
As far as there can?
Before they go with a man
They find out just how much he’s earned
All bar one girls
Don’t care about you
All bar one girls
Say 'buy me a drink
And then leave me alone'
You do, you do, you do Put on your coat
And go out somewhere
But not there
Let the ice age begin
When they’re all in the bathroom
Put on your coat
And go out somewhere
Put on your coat
And go out somewhere
But not there
Let it burn to the ground
It will never be too soon
Put on your coat
And go out somewhere
Put on your coat
And go out somewhere
Put on your coat
And go out somewhere
Put on your coat
And go out somewhere----
Songtekstvertaling
Iedereen weet nog waar ze waren.
Toen ze haar voor het eerst zagen
Bestellen van het tweede goedkoopste glas wijn
Dat ze kon vinden
Je weet niet waar ze is geweest.
Je weet niet waar ze is geweest.
Maar schatje, ik doe alles behalve één meisje.
Ik geef niet om jou.
Alle meisjes van bar One
Trakteer me op een drankje.
En laat mij dan met rust."
Ik maak geen indruk op elke jongen die ik tegenkom.
Maar het is niet elke jongen die Ik wil
Die meisjes hebben dat probleem niet.
Je hoort in een kelder.
Zo ver mogelijk?
Voordat ze met een man gaan
Ze weten hoeveel hij verdiend heeft.
Alle meisjes van bar One
Ik geef niet om jou.
Alle meisjes van bar One
Trakteer me op een drankje.
En laat mij dan met rust."
Je doet, je doet, je doet je jas aan
En ga ergens heen.
Maar niet daar.
Laat de ijstijd beginnen
Als ze allemaal in de badkamer zijn
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.
Maar niet daar.
Laat het tot de grond afbranden
Het zal nooit te vroeg zijn.
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.
Doe je jas aan.
En ga ergens heen.----