The Lonely Island — We Like Sportz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Like Sportz" van The Lonely Island.

Songteksten

Hello?
Hi, do you want to go to a party with me?
No. The game’s on.
Oh, I almost forgot. I’ll be right there.
We like sportz and we don’t care who knows
From shooting hoops, to the Super Bowl
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
The game is starting everyone is here,
I got my snacks, my friends, and a beer
Just two normal guyz hanging out having fun
Right guy number 2?
Yeah guy number 1.
E to the S to the P to the N Is all I watch cause I’m the man
If my team loses I’ll be mean all night
If you tell me to relax we’ll get in a fight
Watching sportz with girls is a pain
They don’t know the rules; there’s no time to explain
Single, double, triple, home-run
For the celebration I’ll shoot my gun
I like my friend, he’s a real guys guy
He’s not a loud-mouth like that cunt-hole Steve
We like sportz and we don’t care who knows
From Wimbledon to the Astrodome
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Now when I say «sportz», you say «nutz»
«Sportz!»
«Nutz!»
«Sportz!»
«Nutz!»
When I say «cheating», you say «sux»
«Cheating!»
«Sux!»
«Cheating!»
«Sux!»
I drink whiskey cause I like the taste
You think its bitter but I think its great
I also drink whiskey and we smoke cigars
Don’t believe me? Smell our cars
We’re real men, and we like sportz
If you say we’re not then we’ll see you in court
I’m team captain and I choose you
I’m the other team captain and I choose you too
We steal the ball and we’re off to the races
Then scare the other team with our mad dog faces like,
What what what what what what.
What what what what what what.
We like sportz and we don’t care who knows
From the pregame jokes to the wrap-up show
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Throw me the baseball.
Now toss me the pig skin.
Now feed me the rock.
Now give me the rock.

Songtekstvertaling

Hallo?
Wil je met me naar een feestje?
Geen. Het spel is begonnen.
Bijna vergeten. Ik kom eraan.
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Van basketballen tot de Super Bowl.
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Het spel begint. iedereen is er.,
Ik heb mijn snacks, Mijn vrienden, en een biertje.
Gewoon twee normale gasten die plezier hebben.
Juiste man nummer twee?
Ja, man nummer 1.
E naar de S naar de P naar de N is alles wat ik kijk want ik ben de man
Als mijn team verliest, ben ik de hele nacht gemeen.
Als je me zegt te ontspannen, krijgen we ruzie.
Sportz met meisjes zien is een pijn.
Ze kennen de regels niet, er is geen tijd om het uit te leggen.
Single, double, triple, home-run
Voor het feest schiet ik m ' n pistool neer.
Ik mag m ' n vriend wel. hij is een echte vent.
Hij praat niet zo hard als Steve.
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Van Wimbledon naar het Astrodome
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Als ik "sportz" zeg, zeg jij "nutz".»
"Sportz!»
"Nutz!»
"Sportz!»
"Nutz!»
Als ik 'vals spelen' zeg, zeg jij 'sux'.»
"Valsspelen!»
"Sux!»
"Valsspelen!»
"Sux!»
Ik drink whisky omdat ik hou van de smaak
Je denkt dat het bitter is, maar ik vind het geweldig.
Ik drink ook whisky en we roken sigaren.
Geloof je me niet? Ruik onze auto ' s.
We zijn echte mannen en we houden van sportz.
Als je zegt van niet, dan zien we je in de rechtbank.
Ik ben aanvoerder en ik kies jou.
Ik ben de andere aanvoerder en ik kies jou ook.
We stelen de bal en gaan naar de races.
Maak dan het andere team bang met onze gekke honden gezichten als,
Wat wat wat wat wat wat wat.
Wat wat wat wat wat wat wat.
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Van de grappen voor de wedstrijd tot de afwerking show
We houden van sportz en het maakt ons niet uit wie het Weet.
Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Gooi me de honkbal.
Gooi me nu de varkenshuid.
Geef me nu de steen.
Geef me de steen.