The Lonely Island — 3-Way (The Golden Rule) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3-Way (The Golden Rule)" van The Lonely Island.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, no, no
Y-y-yeah, y-y-yeah
Y-y-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Justin: JAM!)
(Andy)
Summertime in the city
And everybody’s having sex
(Justin)
You know, I just got a page from a girl
That I met last week at the Payless (Andy: Shoe Source…)
(Andy)
I also have a cutie to call
Who loves the way I knock on her boots
(Justin)
Well, it’s time to mack
Let’s handle that
In 2 to 6 hours
We’ll meet back and regroup
(Both)
So let’s shoop!
(Andy)
Roll up to her crib
With some Bartles and James
(Justin)
Hop off the bus
With the Alizé
(Andy)
Now hold up, playa
What you diggity-doin here?
(Justin)
I should diggity-ask you the same! (Andy: Then she says…)
(Gaga)
Hey, boys, I want you both
I hope that you think that’s cool (Both: Say word?)
I know most guys won’t freak together
(Both)
But she forgot about the golden rule
Ah-hah-hah
It’s okay
When it’s in a 3-way
It’s not gay
When it’s in a 3-way
With a honey in the middle
There’s some leeway
The area’s grey
In a 1−2-3-way
(Andy)
Normally, I don’t get down with dudes
(Justin)
But tonight is a special exception (Gaga: Great…)
(Both)
See, you’re my best friend
Through thick and thin
(All)
Now it’s time to make a triple connection (Andy: Lights off…)
(Andy)
Here in the dark… (Justin: Here in the dark…)
It’s hard to tell… (Justin: So hard to tell…)
Where her body ends… (Gaga: La la…)
And my homies begins… (Justin: Hoo-Wee!)
This rule dates back… (Justin: The golden rule…)
To ancient Greece… (Justin: Talkin' bout Caesar…)
We’re 2 Jack Trippers and a Chrissy
(Both)
The new Three’s Company!
(Gaga)
You guys are still here
It’s okay
When it’s in a 3-way
It’s not gay
When it’s in a 3-way
With a honey in the middle
There’s some leeway
The area’s grey
In a 1−2-3-way
(Andy)
Fellas, get ready
To impress a chick
Helicopter dick, Go!
Helicopter dick (Justin: Uh!)
Helicopter dick (Justin: Alright!)
To impress a chick
Do the helicopter dick! (Gaga: Wow…)
(Both)
And all of that was okay
Cause it was in a 3-way
It’s quite clear
When you see the instant replay
«Baby, two is enough»
That’s what they’ll say
But we’ll say «Hell no»
1−2-3 way
(All)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Andy)
The Golden Rule…
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, nee, nee
Y-y-yeah, y-y-yeah
JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA (Justin: JAM!)
(Andy)
Zomertijd in de stad
En iedereen heeft seks.
(Justin)
Ik kreeg net een bericht van een meisje.
Die ik vorige week ontmoette bij de Payless (Andy: Shoe Source…)
(Andy)
Ik moet ook een schatje bellen.
Wie houdt van de manier waarop ik klop op haar laarzen
(Justin)
Het is tijd voor mack.
Laten we dat afhandelen.
In 2 tot 6 uur
We komen terug en hergroeperen.
(Zowel)
Dus laten we schieten!
(Andy)
Ga naar haar bedje.
Met Bartles en James.
(Justin)
Stap uit de bus.
Met de Alizé
(Andy)
Wacht even, playa.
Wat doe jij hier?
(Justin)
Ik zou jou hetzelfde moeten vragen. Dan zegt ze:…)
(Gaga)
Jongens, Ik wil jullie allebei.
Ik hoop dat je dat cool vindt .)
Ik weet dat de meeste jongens niet samen zullen flippen.
(Zowel)
Maar ze vergat de gouden regel
Ah-hah-hah
Het is goed.
Als het in een triootje zit.
Het is niet gay.
Als het in een triootje zit.
Met een honing in het midden
Er is wat ruimte.
Het gebied is grijs
In een 1-2-3-weg
(Andy)
Normaal ga ik niet met mannen om.
(Justin)
Maar vanavond is een speciale uitzondering (Gaga: geweldig…)
(Zowel)
Je bent m ' n beste vriend.
Door dik en dun
(Al)
Nu is het tijd om een drievoudige verbinding te maken (Andy: lichten uit…)
(Andy)
Hier in het donker ... …)
Het is moeilijk te zeggen ... …)
Waar haar lichaam eindigt ... …)
En mijn vrienden beginnen ... )
Deze regel dateert uit...…)
Op het oude Griekenland ... …)
We zijn twee Jack Trippers en een Chrissy.
(Zowel)
The new Three ' s Company!
(Gaga)
Jullie zijn er nog.
Het is goed.
Als het in een triootje zit.
Het is niet gay.
Als het in een triootje zit.
Met een honing in het midden
Er is wat ruimte.
Het gebied is grijs
In een 1-2-3-weg
(Andy)
Jongens, maak je klaar.
Om indruk te maken op een meid
Helikopter lul, ga!
Helicopter dick (Justin: Uh!)
Helicopter dick.)
Om indruk te maken op een meid
Doe de helicopter lul! (Gaga: Wow…)
(Zowel)
En dat was allemaal goed.
Want het was in een triootje.
Het is heel duidelijk.
Als je de instant herhaling ziet
"Baby, twee is genoeg»
Dat zullen ze zeggen.
Maar we zullen zeggen "Hell no»
1-2-3 way
(Al)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
(Andy)
De Gouden Regel…