The Lonely Hearts — War Brides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Brides" van The Lonely Hearts.

Songteksten

War brides, we should have took time to find our way
Peace time starts with bullets and ends in a parade
Friday night, the old man said, ‽We've gone too farâ€
By midnight, he forgot his troubles at the bar
And we feel just like we’ve never lived
The TV says we did
Is this what we think freedom is all about?
Sorrow, all dressed up in a uniform
Tomorrow your child ain’t coming back to where he’s from
Back home the old man said, ‽It's for the bestâ€
Because narrow is the path to righteousness, I know
And we feel just like we’ve never lived
The TV says we did
Is this what we think freedom is all about?
And we feel just like we’ve never lived
The paper says we did
Is this what we think freedom is all about?
And we feel just like we’ve never lived
The TV says we did
And is that what we think freedom is all about?
And we feel just like we’ve never lived
The paper says we did
Is this what we think freedom is all about?

Songtekstvertaling

Oorlog bruiden, we hadden de tijd moeten nemen om onze weg te vinden.
Vrede begint met kogels en eindigt in een parade.
Vrijdagavond zei de Oude man dat we te ver zijn gegaan.
Om middernacht vergat hij zijn problemen aan de bar.
En we voelen alsof we nooit geleefd hebben
De TV zegt Van wel.
Is dit waar we denken dat vrijheid om draait?
Verdriet, gekleed in een uniform
Morgen komt je kind niet terug naar waar hij vandaan komt.
Thuis zei de Oude man, â € ½ it ' s for the Besta€
Want smal is het pad naar gerechtigheid, ik weet
En we voelen alsof we nooit geleefd hebben
De TV zegt Van wel.
Is dit waar we denken dat vrijheid om draait?
En we voelen alsof we nooit geleefd hebben
De krant zegt Van wel.
Is dit waar we denken dat vrijheid om draait?
En we voelen alsof we nooit geleefd hebben
De TV zegt Van wel.
En is dat waar we denken dat vrijheid om draait?
En we voelen alsof we nooit geleefd hebben
De krant zegt Van wel.
Is dit waar we denken dat vrijheid om draait?