The Lonely Forest — End It Now! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End It Now!" van The Lonely Forest.
Songteksten
What if I swallowed all these pills at once?
What if I’d never been born?
What if Germany had won the war?
Maybe this plane is destined to crash
The pilot’s perfect smile a wreck on the dash
Is there an end? Is there an end?
Where are you?
Is there an end? Is there an end?
I’m leaving it up to the skies
Is there an end? Is there an end?
Where are you?
Is there an end? Is there an end?
Is there an end? Is there an end?
I’ve found the list of questions goes on, I think I might as well stop
Or I’ll be questioning unanswerables till I drop
The scientist must lead a miserable life studying gravity and infinite space
How much can one linear mind really know?
Is there an end? Is there an end?
Where are you?
Is there an end? Is there an end?
I’m leaving it up to the skies
Is there an end? Is there an end?
Where are you?
Is there an end? Is there an end?
Is there an end? Is there an end?
Ah, ah, ah End it now, end it now
End it now, end it now
End it now, end it now
End it now, end it now
Songtekstvertaling
Wat als ik al deze pillen in één keer inslikte?
Wat als ik nooit geboren was?
Wat als Duitsland de oorlog had gewonnen?
Misschien is dit vliegtuig voorbestemd om te neerstorten.
De perfecte glimlach van de piloot een wrak op het dashboard
Is er een einde? Is er een einde?
Waar ben je?
Is er een einde? Is er een einde?
Ik laat het aan de hemel over.
Is er een einde? Is er een einde?
Waar ben je?
Is er een einde? Is er een einde?
Is er een einde? Is er een einde?
Ik heb de lijst met vragen gevonden. Ik denk dat ik net zo goed kan stoppen.
Of ik vraag onbeantwoorde vragen tot ik laat vallen.
De wetenschapper moet een ellendig leven leiden door zwaartekracht en oneindige ruimte te bestuderen.
Hoeveel kan één lineaire geest echt weten?
Is er een einde? Is er een einde?
Waar ben je?
Is er een einde? Is er een einde?
Ik laat het aan de hemel over.
Is er een einde? Is er een einde?
Waar ben je?
Is er een einde? Is er een einde?
Is er een einde? Is er een einde?
Ah, ah, ah Beëindig het nu, beëindig het nu
Maak er nu een eind aan.
Maak er nu een eind aan.
Maak er nu een eind aan.