The Lonely Boys — Adam & Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam & Eve" van The Lonely Boys.
Songteksten
Since you went away I
I’ve been hardly sleeping
I’ve been suffocatin'
Drinkin' never eatin'
Pleased to see you
— I've been waiting for so long
Pleased to see you
— I've been waiting far too long
Can’t go on without you
Doesn’t make any sense
I can’t make any ends meet
I can’t make any friends
You’ve got to show
What you’ve got hidden up your sleeve
I just got to know
Why Adam fell in love with Eve
Since you went away I
I’ve been writing letters
Smoking without filters
Playing stupid records
Pleased to see you
— I've been missing You so long
Pleased to see you
— I've been missing You too long
Can’t go on without you
God I need a rest
Adam should have played it safe
And turned his back and left
You’ve got to show
What you’ve got hidden up your sleeve
I just have to know
Why Adam fell in love with Eve
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent?
Ik heb nauwelijks geslapen.
Ik stik.
Drinken, nooit eten.
Blij je te zien.
— Ik wacht al zo lang.
Blij je te zien.
- Ik wacht al veel te lang.
Ik kan niet verder zonder jou.
Het slaat nergens op.
Ik kan de eindjes niet aan elkaar knopen.
Ik kan geen vrienden maken.
Je moet het laten zien.
Wat je verborgen hebt in je mouw
Ik moet het gewoon weten.
Waarom Adam verliefd werd op Eva
Sinds je weg bent?
Ik heb brieven geschreven.
Roken zonder filters
Stomme platen Afspelen
Blij je te zien.
Ik mis je al zo lang.
Blij je te zien.
Ik mis je al te lang.
Ik kan niet verder zonder jou.
God, Ik heb rust nodig.
Adam had het veilig moeten spelen.
En draaide zich om en vertrok.
Je moet het laten zien.
Wat je verborgen hebt in je mouw
Ik moet het gewoon weten.
Waarom Adam verliefd werd op Eva