The Locos — Niños de Papá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niños de Papá" van The Locos.

Songteksten

Siempre estás
Acostumbrada a conseguir sin más
Lujo que pagan siempre tus papás
Nunca sentiste la desigualdad
Y a pisar
Creyéndote mejor que los demás
Siempre aplicada solidaridad
Y tu cabeza a precio esta
Sin un pensamiento que cambiar
Entenderás
Que necesitas mas humanidad
Sentir que el mundo nunca gira hacia atrás
Por un capricho irracional
Y mirar
Sentir que hay gente con quien disfrutar
Que es posible una vida normal
Es mas sencillo que el cagar
Y él solo quiere bailar
Él quiere felicidad
Pasar de todo y no importa lo demás
Mirará la vida pasar
Su vida, su pedestal
Y siempre a mas velocidad
Y al final
Verás que ya no tienes marcha atrás
Prueba pensar, practica el razonar
Difícil prueba tienes que superar
Morirás
En tu mundo de banalidad
Cagas y meas como los demás
No te creas que eres tan especial
Y toda la puta gente que se creen que es suficiente
Porque no comprenden y que todos aquí tienen que hablar
La felicidad de los necios que van más
Vivir en la ignorancia tras falsa seguridad
Estáis bien protegidos por la pasta que tiene papá
Sin imaginar que en la vida siempre hay que pelear
De nada saben y qué poquito entienden
Su indiferencia alimenta la desigualdad (Popo)
Alimentan la desigualdad (Popo)
Y él solo quiere bailar
Él quiere felicidad
Pasar de todo y no importa lo demás
Mirará la vida pasar
Su vida su pedestal
Y siempre a más velocidad
Siempre a mas velocidad

Songtekstvertaling

Je bent altijd
Gewend om niet meer te krijgen
Luxe waar je ouders altijd voor betalen
Je hebt nooit ongelijkheid gevoeld.
En stap op
Jou beter geloven dan anderen
Altijd toegepaste solidariteit
En je hoofd tegen een prijs is
Zonder een gedachte om te veranderen
Begrijpen
Dat je meer menselijkheid nodig hebt
Het gevoel dat de wereld nooit meer omdraait
Op een irrationele gril
En kijk.
Het gevoel dat er mensen zijn om mee te genieten
Dat een normaal leven mogelijk is
Het is makkelijker dan schijten.
En hij wil gewoon dansen.
Hij wil geluk.
Geef alles door, wat er ook gebeurt.
Hij zal zien hoe het leven voorbij gaat.
Je leven, je voetstuk
En altijd sneller
En uiteindelijk
Je zult zien dat je geen achteruitgereedschap meer hebt.
Probeer te denken, te oefenen redeneren
Moeilijke test die je moet doorstaan
Sterven
In jullie wereld van banaliteit
Je poept en pist net als de anderen.
Denk niet dat je zo speciaal bent.
En alle mensen die denken dat het genoeg is.
Omdat ze het niet begrijpen en dat iedereen hier moet praten.
Het geluk van dwazen die over
Leven in onwetendheid na valse zekerheid
Je wordt goed beschermd door Papa ' s poen.
Zonder je voor te stellen dat je in het leven altijd moet vechten
Zij weten niets en zij begrijpen niets.
Hun onverschilligheid voedt ongelijkheid (Popo)
Ze voeden ongelijkheid (Popo)
En hij wil gewoon dansen.
Hij wil geluk.
Geef alles door, wat er ook gebeurt.
Hij zal zien hoe het leven voorbij gaat.
Je leven je voetstuk
En altijd sneller
Altijd sneller