The Locos — Johnny Dos Pistolas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Dos Pistolas" van The Locos.
Songteksten
Vivo en un rancho y con mis armas, yo mato el tiempo
Soy buen cristiano y temeroso del señor
Dicen que soy el más tonto de todo el condado
¡Yo siempre digo con mis armas la razón!
Johnny pistolas hasta los dientes siempre va armado
Compra sus armas en tiendas de ocasión
Aprovecha la segunda bien y es un buen disparador
¡Qué gran descuento, él compra por mayor!
Granjas, ganado es lo más lejos que yo he llegado
Su hijo es jurado y justiciero sin perdón
Oigo tu miedo y puedo ver como te hechas a un lado
¡Me llamo Johnny, matón de profesión!
Y ten cuidado cuando pases a mi lado porque
Bam, bam bam, le disparo a todo dios
Y pagarás bien caro conmigo haber tropezado
¡Autodefensa, ya puedo disparar!
Johnny dos pistolas sin dudarlo disparó
Y la mala suerte decidió dejarle sin sus huevos
Cuando pise mierda ten cuidado al resbalón
Si escupes hacia arriba te caerá un buen chaparrón
Oh, jugar con fuego siempre dio mucho calor
Oh, y hasta el más tonto se sabe esta lección
Asociación del rifle y sus legítimos derechos
Van de la mano impunidad sin perversión
La ley ampara esta violencia, esta aberración
¡Con menos armas viviríamos mejor!
Uno, dos, tres! (Oh)
Johnny dos pistolas sin dudarlo disparó
Y la mala suerte decidió dejarle sin sus huevos
Cuando pise mierda ten cuidado al resbalón
Si escupes hacia arriba te caerá un buen chaparrón
Oh, jugar con fuego siempre dio mucho calor
Oh, y hasta el más tonto, se sabe esta lección
Songtekstvertaling
Ik woon op een ranch en met mijn wapens dood ik de tijd.
Ik ben een goede christen en bang voor de Heer
Ze zeggen dat ik de domste van de hele provincie ben.
Ik zeg altijd met mijn wapens de reden!
Johnny guns tot de tanden gaat altijd gewapend
Koop je wapens in tweedehands winkels
Maak gebruik van de tweede goed en het is een goede trigger
Wat een grote korting, hij koopt groothandel!
Boerderijen, vee is zover als ik gekomen ben.
Uw zoon is jurylid en een onvergeeflijke burgerwacht.
Ik hoor je angst en ik zie hoe je opzij stapt.
Mijn naam is Johnny, professionele schurk!
En wees voorzichtig als je langs me komt, want
Bam, bam bam, I shoot all God
En je zult boeten voor het struikelen over mij
Zelfverdediging, ik kan nu schieten!
Johnny two guns zonder aarzeling neergeschoten
En pech besloot hem achter te laten zonder zijn eieren.
Als ik op stront sta kijk uit voor de slip
Als je spuugt, krijg je een goede plons.
Oh, spelen met vuur was altijd zo heet
En zelfs de domste kent deze les.
Geweervereniging en haar legitieme rechten
Hand in hand gaan straffeloosheid zonder perversie
De wet beschermt dit geweld, deze aberratie.
Met minder wapens, zouden we beter leven!
Een, twee, drie! (Oh)
Johnny two guns zonder aarzeling neergeschoten
En pech besloot hem achter te laten zonder zijn eieren.
Als ik op stront sta kijk uit voor de slip
Als je spuugt, krijg je een goede plons.
Oh, spelen met vuur was altijd zo heet
Oh, en zelfs de domste, je kent deze les