The Living End — Strange songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange" van The Living End.

Songteksten

I never thought that I was strange
I always had something to do to think about
They say that some things never change
Well I guess they do Cos I never thought I was strange
So I maybe off the wall, just a little bit
I may seem to be unfriendly
But that’s not it Strange looks from everybody around
Well I don’t care 'cos I’m not fooling around
I don’t know what makes me different and I don’t care
Maybe it’s not my problem, why do they stare?
Sometimes I stop. Think for a while
I don’t know what makes me different
And I don’t care
Maybe it’s not my problem
Why do they stare?

Songtekstvertaling

Ik heb nooit gedacht dat ik vreemd was.
Ik had altijd iets te doen om over na te denken.
Ze zeggen dat sommige dingen nooit veranderen.
Ik denk het wel, want ik vond mezelf nooit vreemd.
Dus ik misschien van de muur, een klein beetje
Ik ben misschien onvriendelijk.
Maar dat is niet het vreemde uiterlijk van iedereen in de buurt
Dat kan me niet schelen.
Ik weet niet wat me anders maakt en het kan me niet schelen.
Misschien is het niet mijn probleem, waarom staren ze?
Soms stop ik. Denk even na.
Ik weet niet wat me anders maakt.
En het kan me niet schelen
Misschien is het niet mijn probleem.
Waarom staren ze zo?